THEN I WOKE UP - превод на Српском

• onda sam se probudila
• probudila sam se
• tada sam se probudio
• onda sam se probudio
• онда сам се пробудио

Примери коришћења Then i woke up на Енглеском и њихови преводи на Српски

And then I woke up here.
I onda sam se probudio ovde.

And then I woke up in the hospital suffering from exhaustion.
I onda sam se probudila u bolnici sa dijagnozom iscrpljenosti.

Well, and then I woke up in the elevator.
Pa, onda sam se probudio u liftu.

And then I woke up, and it was just a dream.
A onda sam se probudila, to je bio samo san.

And then I woke up really dizzy.
A onda sam se probudio zbunjen.

Then I woke up, and it was not a dream.
Onda sam se probudila, i to nije bio san.

But then I woke up and felt the stabbing pain again.
Onda sam se probudio i ponovo sam osećao bol.

I was dreaming, then I woke up, I know that.
Sanjala sam, onda sam se probudila, znam to.

And then I woke up… and Ives was feeding me.
A onda sam se probudio… a Ives me je hranio.

Then I woke up in my hospital bed….
Onda sam se probudila u bolničkom krevetu….

Then I woke up, Al… and… I can't see anything.
Onda sam se probudio, Al… i… ništa ne vidim.

He tried to kiss me, and then I woke up.
Pokušao je da me poljubi, a onda sam se probudila.

Then I woke up and I was.
Onda sam se probudio i tada sam..

I came down here to check where she was. Then I woke up.
Sišla sam dolje da provjerim gdje je, onda sam se probudila.

That was it and then I woke up.
Tako sam mislio i onda sam se probudio!

A noise coming from upstairs, and then I woke up here.
Buku koja dopire sa sprata. I onda sam se ovde probudila.

And then I woke up and she was laying there beside me.
I onda sam se probudio i ona je ležala uz mene.

And then I woke up here.
I onda sam se probudio ovdje.

Then I woke up here.
Onda sam se probudio ovde.

Then I woke up and I was holding the flintlock and.
Onda sam se probudio i držao sam pištolj.