YOUR ACTION - превод на Српском

• vaše akcije
• svoj postupak
• vaš akcioni
• vaš stav
• vaši postupci
• svog delovanja
• vaš rad

Примери коришћења Your action на Енглеском и њихови преводи на Српски

the impact it has on your action and behaviour.
uticaja koji on ima na vaše akcije i ponašanje.

Revise your action plan as circumstances require
Revidirate vaš akcioni plan u skladu sa okolnostima

Consider this:“Take your brother's need as the measure for your action, and solve the problems of the world.
Razmotrite ovo:" Uzmite potrebe svoje braće za meru svog delovanja i rešite probleme sveta.

Take your brother's need as the measure for your action and solve the problems of the world.
Uzmite potrebe svoje braće za meru svog delovanja i rešite probleme sveta.

determine your action path and make a list of each step that led both of you to a critical situation in a relationship.
одредите пут ваше акције и направите листу сваког корака који вас је довео до критичне ситуације у вези.

I was always a democrat and I support your action but I must return to my family.
Oduvek sam bio demokrata i podržavam vašu akciju ali moram da se vratim svojoj porodici.

am ready to draw the sword if ever your action makes it necessary.”.
сам готов да извучем мач кад год ваша акција то буде.

you can undo your action by pressing CTRL+ z.
можете поништити своју акцију притиском на ЦТРЛ+ з.

I went home and I said to my mom,"Your act, your action, no matter what your may defense may be"-- because she thought she did it out love--"what you did out of love is harming me, and it's hurting me.
Otišla sam kući i rekla mojoj mami:" Tvoje delo, tvoj postupak, bez obzira kakvo bilo tvoje opravdanje"- jer je mislila da je to uradila iz ljubavi-" ono što si uradila iz ljubavi mi škodi, i povređuje me.

If you click the“Like”-button, your action will be transmitted to Facebook and the data will be stored there,
Ukoliko kliknete na“ like” opciju, Vaš postupak će biti prenesen Fejsbuku i podaci će biti skladišteni tamo,

you expect some reward for your action, then- even though the action is skilful- you're making a personal connection to it,
očekujete nekakvu nagradu za svoj postupak, tada- iako je postupak koristan- vi se lično vezujete za njega

you expect some reward for your action, then you're making a personal connection to it, and this reinforces the sense of self.
očekujete nekakvu nagradu za svoj postupak, tada- iako je postupak koristan- vi se lično vezujete za njega i sve to samo pojačava osećaj sopstva.

Your actions would indicate you don't take us seriously.
Vaše akcije ukazuju na to da nas ne shvatate ozbiljno.

Your actions are based on instincts, not impulses.
Vaše akcije predvode instinkti a ne razum.

Your actions hurt people.
Vaše akcije štete ljudima.

Your actions keep you stuck in a bad mood.
Vaše akcije vas teraju da budete loše raspoloženi.

Your actions are a blueprint for others to emulate.
Vaše akcije su podstrek za druge da se ugledaju.

Your actions aboard the Liandra are to be commended.
Vaše akcije na brodu Liandri su za pohvalu.

Your actions risked open warfare with Inazagi.
Vaše akcije nose rizik otvorenog rata sa Inazagijem.

Change your mind and your actions will change.
Promenite razmišljanje, i vaše akcije će se promeniti.