LEGAL ACTION - превод на Српском

• pravni postupak
• правни поступак
• правну акцију
• правне радње
• zakonskim postupkom
• tužbu
• sudski postupak
• legalna akcija
• zakonsku akciju
• zakonske korake
• правне акције
• pravne akcije
• правна радња
• правних поступака
• zakonski postupak
• pravnoj akciji
• правним поступком
• правну радњу
• правном радњом
• тужбу

Примери коришћења Legal action на Енглеском и њихови преводи на Српски

No legal action.
Nikakav zakonski postupak svakako.

Take further legal action against you.
Даље правне акције против Вас.

Legal action has been another channel.
Zakonski postupak je još jedan put.

You are currently engaged in a legal action against Mr. Rhoades.
Vi ste trenutno angažovani u pravnoj akciji protiv gdina Roudsa.

FUW threatens legal action if borders allow‘back-door' for tariff-free imports».
ФУВ прети правним поступком ако границе допуштају„ стражња врата“ за увоз без царине.

Other legal action against you.
Даље правне акције против Вас.

Greece could face EU legal action.
EU bi mogla da pokrene zakonski postupak protiv Grčke.

(e)further legal action against you.
Даље правне акције против Вас.

I: Did you take any legal action against that episode of violence?
Da li si preuzela neku legalnu akciju protiv te epizode nasilja?

We could initiate legal action and get your parents out of the neighborhood.
Možemo da pokrenemo legalnu akciju i da izbacimo tvoje roditelje iz komšiluka.

At a press conference that 173 of the Regis passenger families had joined in the legal action.
Nakonferencijiza novinaredaje173 od Regis putničkih obitelji pridružio u tužbi.

The most effective challenge to plagiarism is not legal action but publicity.
Најефикаснији изазов за плагирање није судски поступак, али публицитет.

The family is contemplating legal action.
Породица сада размишља о правном поступку.

it may be time for direct legal action.
možda je vreme za direktne pravne radnje.

I demand that they take immediate legal action.
Zahtevam da preduzmete odmah pravnu akciju.

Quite often, the challenge of co-parenting can lead to further legal action.
Врло често, изазов заједничког родитељства може довести до даљих правних радњи.

Pending legal action notwithstanding, if Carson's down there,
Uprkos zakonskim posledicama, ako je Karson tamo dole,

Now the family is taking legal action.
Породица сада размишља о правном поступку.

The site operators reserve the right to take legal action.
Сајт оператери задржавају право да предузму законске мере.

The family is considering legal action.
Породица сада размишља о правном поступку.