Примери коришћења Your briefcase на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I put it in your briefcase.
Don't forget your briefcase.
Ne zaboravi svoju aktovku.You forgot your briefcase.
I zaboravili ste vašu aktovku.Why did you bring your briefcase?
Zašto si poneo tašnu?where would you stash your briefcase?
gdje bi sakrio svoju aktovku?Somebody stole your briefcase?
Neko ti je maznuo tašnu?then she was in your briefcase.
na kraju ti je zašla i u tašnu.Keith, you forgot your briefcase!
But you needed your briefcase?
Give us your briefcase.
Daj nam svoju aktovku.The one you carry in your briefcase.
Onaj koji nosi u aktovku.Shall I take yourjacket and your briefcase?
And you left your briefcase here.
I ostavio si tašnu ovde.How do you think I got your briefcase back?
Šta misliš kako sam ti vratio torbu?Mason, you forgot your briefcase, honey.
Mejsone, zaboravio si aktovku, dušo.He's offering… to buy back your briefcase… for a weekend getaway for two… in Las Vegas,
Evo što nudi… da otkupi natrag tvoju aktovku… za vikend bijeg za dvoje… u Las Vegas,Let me suggest this… you excuse yourself for few minutes, go to the ladies room leaving your briefcase here.
Your briefcase?
Tvoju aktentašnu?Your briefcase, sir.
Vaša tašna, g-dine.In your briefcase.
U tvom koferu.
