YOUR GUILT - превод на Српском

• tvoja krivica
• ваш грех
• svoju krivnju
• твоја кривица
• tvoju krivicu
• svoje krivnje
• твоје безакоње

Примери коришћења Your guilt на Енглеском и њихови преводи на Српски

to soothe your guilt.
bi utešili tvoju krivicu.

No, do not put your guilt on me.
Не, не стављајте твоја кривица на мене.

Your rank is restored until your guilt or innocence is determined by a hearing.
Vracen ti je cin dok se tvoja krivica ili nedužnost ne dokaže na saslušanju.

That is because your guilt is so great.
Због тога је твоја кривица већа.

And the greater good outweighs your guilt.
A vece dobro nadmasuje tvoju krivicu.

Susan, your guilt.
Susan, tvoja krivica.

Does that assuage your guilt?
Da li to smanjuje tvoju krivicu?

I regret to say that your guilt has been detected.
Жао ми је да кажем да је је откривена твоја кривица.

I Your guilt is greater.
Zbog toga je tvoja krivica veća.

Or they feel your guilt.
Ili ce osetiti tvoju krivicu.

Provisionally at least, your guilt is seen as proven.".
Bar za sada se smatra da je tvoja krivica dokazana«.

This is your guilt.
To je tvoja krivica.

Cuddy, your guilt.
Cuddy… Tvoja krivica.

Your guilt, Kate, your guilt.
Tvoja krivica, Kejt, tvoja krivica.

Where then is your guilt?
Gde je tu tvoja krivica?

What's your guilt?
Šta je vaša krivica?

What is your guilt?
Šta je vaša krivica?

Now you're trying to ease your guilt by slipping them a few coins.
Sad pokušavate da umanjite svoju krivicu tako što im tutnete koju crkavicu.

You're wearing your guilt on your feet.
Nosiš svoju krivicu na svojim stopalima.

You proved your guilt just by walking in the room.
Dokazao si svoju krivicu, samim tim što si ušao u sobu.