Примери коришћења Ću jednog dana на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bila je najnormalnija pretpostavka da ću jednog dana oženiti njegovu rođaku.
It has been a common assumption that I would one day marry his cousin.Ja sam nekako znao da ću jednog dana dobiti tu nagradu.
I'm very excited to say that I will one day know this reward.Onda joj jednostavno obećavam da ću jednog dana napisati tu priču za nju.
Niko mi nije rekao da ću jednog dana postati osoba iza obarača.
No Još uvek se nadam da ću jednog dana postati majka.
Bilo je to moje prvo, jasno saznanje da ću jednog dana umreti.
That is, the clear awareness that one day we will die.Rekao mi je da ću jednog dana ući u kancelariju,
Told me that one day I would come to this office,Ja i dalje verujem da ću jednog dana biti u mogućnosti
sam se na početku nadala da ću postati toliko dobra da ću jednog dana razbesneti Madonu- uzvratila je Gaga.
I've basically been hoping that I pomislila sam kako ću jednog dana biti na žurci na nekom koledžu negde. I pogledaću i videti tu osobu na drugom kraju sobe.
And I thought someday I'd be at a party in college or something… and Kada sam se vratila u Srbiju nisam ni pomišljala da ću jednog dana biti preduzetnik.
Growing up, Mama i tata su uvek pričali da sam već sa svojih pet godina rekao da ću jednog dana biti hirurg.
My family Moj otac mi je rekao da ću jednog dana razumeti… da moje akcije imaju posledice.
My father told me that someday I'd understand that my actions have consequences.Rekla je da sam poput tebe. I da ću jednog dana, postati slavan kao ti.
She told me I was like you, and that one day I'd be famous like you.Sanjao sam da ću jednog dana svirati s nekim kao što je Djuk,
I dreamt that one day, I'd be playing with someone like Duke,Da su mi rekli kao studentu arhitekture da ću jednog dana razneti Pariz.
If Obećao sam Jor-Elu da ako mi da moći da te vratim nazad iz Metropolisa da ću jednog dana da te vratim njemu.
I promised Jor-El that if he gave me the power… to bring you back from Metropolis… that one day I'd return you to him.mu je žao i… nadao se da ću jednog dana shvatiti.
he was sorry and… he hoped that one day I'd understand.sam poseban. Rekao je da ću jednog dana učiniti nešto važno.
my father used to tell me that I was special, that one day I'd do something significant.I znala sam da ću jednog dana dati svoj doprinos, mali doprinos, svojoj zajednici.
And 
