JEDNOG DANA SAM - превод на Енглеском

one day i was

Примери коришћења Jednog dana sam на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ali, jednog dana sam vozila kroz Damask sa svojim malim sinom kada je automobil ispred nas eksplodirao.
But one day, I was driving through Damascus with my little boy when a car in front of us exploded.
Jedan dan sam radio na adapteru u laboratoriju.
One day I was in the lab working on the adaptor.
Jedan dan sam sedeo toliko dobro da sada više nikada ne sedim.
One day I was sitting so good that now I never sit down.
Једног дана сам примењивао дванаести корак у једној њујоршкој болници.
One day I was doing a Twelfth Step job at a hospital in New York.
Једног дана сам у служби била са једном сестром.
One day I was in the office with a senior employee.
Једног дана сам трчала и жали због тога у глави.
One day I was running and complaining about it in my head.
Jednog dana bih volela da radim tvoju autopsiju.
Someday I'd love to do your autopsy.
Jednog dana bi se isplatilo.
But one day it would've paid off.
Jednog dana bih voleo da imam bazen ispunjen džemom od trešnje.
Someday I'd like to have a swimming pool… filled with cherryJell-O.
Jednog dana smo imali probu maski za" Friday the 13th Part III.".
One day we were doing makeup tests on"Friday the 13th Part III.".
Ti ćeš možda jednog dana biti moj momak.
You will one day be my Daddy.
A jednog dana smo, tek tako, otišli na plažu.
And one day we were just lying on the beach.
Samo što će moji roboti jednog dana biti upotrebljeni da sravnjaju celi svet.
Except my robots will one day be used to level the entire world.
Svet ce mi jednog dana biti zahvalan za holokaust.
Abortion will one day be viewed as a holocaust.
Jednog dana smo jeli pomfrit.
One day we were eating French fries.
Jednog dana smo šetali Ulicom Oksford, kada je..
One day we were walking down Oxford Street when.
Međutim, iako će posvećenje jednog dana biti kompletno, zasad je proces koji traje.
However, while sanctification will one day be complete, right now it's an ongoing process.
Ne, ne, to su skerletni cvetovi koji će jednog dana biti pojedeni.
No, no, it is scarlet flowers that will one day be edible.
Ona je verovala da će jednog dana biti bolje.
I promised her that one day it would get better.
Duboko verujem u to da će on jednog dana biti predsednik republike.
She was confident that he would one day be the president of the United States.
Резултате: 41, Време: 0.0295

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески