Примери коришћења Али касније на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Али касније, такве просторије су почеле нагло да расту у цени закупа,
But subsequently, such premises began to rise sharply in the price of rent;Али касније, она ће отплатити је веома миран род правде онима који постану обучени у њој.
Он је доставио све документе потребне за верификацију рачуна, али касније је његов рачун закључан због самоизлучивања.
He had provided all the documents needed for the account verification but later on, his account was locked due to a self-exclusion.Све иде добро, али касније, једне вечери, пола боце црвеног вина касније,
Можда постоје случајеви када кпопкидс. нет потврђује вашу поруџбину, али касније сазнаје да не може испоручити наручени производ.
There may be occasions when BCPL confirms your order but subsequently learns that it cannot supply the ordered product.На почетку су наушнице биле чисто мушки накит, али касније су их почеле носити и жене.
Ако ме осакатите, могла бих да проговорим због бола, али касније ћу све да порекнем!
If you tear my limbs I may speak out of pain, but afterwards I will deny it all!Пет различитих агената га је осигурало да су добили све документе потребне за провјеру, али касније је затражено да их поново пошаљу.
Five different agents ensured him that they received all the documents needed for verification but later on, he was asked to send them again.Можда постоје случајеви када кпопкидс. нет потврђује вашу поруџбину, али касније сазнаје да не може испоручити наручени производ.
There may be occasions when Ohuhu confirms your order but subsequently learns that it cannot supply the ordered product.дељењу знања, али касније неминовно постају корумпиране.
sharing knowledge, but the latter inevitably become corrupted.Џени не може да одуговлачи, јер се плаши да ће њена мајка сазнати" како сам провела свој одмор", али касније" пише писма сваки дан";
Jenny cannot linger because she is afraid her mother will find out“how I spent my holiday”, but afterwards“writes a letter every day”;задржао сва средства због своје одлуке, гдје није пренио своју верификацију, али касније су прошли верификацију.
kept all the funds due to their decision where he didn't pass their verification but later on, they passed the verification.Фонт је први испоручен са Виндовс 95 Плус пакетом, али касније постао стални део оперативног система.
The font first shipped with the Windows 95 Plus pack, but later became a permanent part of the operating system.таблете или ињекције, али касније може узроковати појаву озбиљних нежељених ефеката.
tablets or injections, but the latter may cause Најчешћа јединица су степени, али касније у средњој школи,
The most typical unit is in degrees, but later on in high school,имао је оригинално име Проверите капи, али касније, то је промењено на нешто другачије:
it had an original name called Cheque Drops, but later on, it was changed to something different:Али касније име албума промењено је у Dangerous Woman и" Focus" је уклоњен са стандардног списка песама.
However, later the album's name was changed to Dangerous Woman and"Focus" was removed from the album's standard track listing.У почетку, то је само забава на еБаиу, али касније је овај хоби изгледао као профит од 500. 000 долара.
At first, it was just an eBay fun, but later on this hobby appeared to gain $500,000 profit.Али касније, посебне студије указују на то да редовна употреба борне киселине се излучује преко бубрега у људском телу спорије него ради.
However, later special studies confirmed that with regular use boric acid is excreted by the kidneys from the human body more slowly than it does.мириље као срање, али касније почиње мирисати слатке и" земаљске".
it smells like crap, but then later begins to smell sweet and“earthy”.
