АМЕРИЧКОГ ДРУШТВА - превод на Енглеском

• american society
• of U.S. society

Примери коришћења Америчког друштва на Српском и њихови преводи на Енглески

Своја открића изнео је овде на годишњем састанку Америчког друштва за хематологију 2019.( сажетак 793).
He presented the findings here at the 2019 annual meeting of the American Society of Hematology(abstract 793).

Коначни резултат је суноврат америчког друштва и грађана, ситуација о којој се данас много говори.
The end result is the degradation of American society and the citizenry, a situation much remarked upon.

Барнеи Бурр-оугхс, председник Америчког друштва за грејање, хлађење
Barney Burroughs, chairman of the American Society of Heating, Refrigeration

Све три покрета су позивала на„ прочишћење” америчког друштва и све три се сматрају екстремистичким десничарским организацијама.
All three movements have called for the"purification" of American society and all are considered right-wing extremist organizations.

Према извештају Америчког друштва пластичних хирурга( АСПС), Американци су потрошили невероватних 16 милијарди долара на пластичну хирургију
A new report from the American Society of Plastic Surgeons found that Americans spent $16 billion on cosmetic plastic surgery

Све о понашању америчког друштва открива чињеница да их је половина јудаизираних,
Everything about the behavior of American society reveals that it's half Judaized,

Курикулум је развијен у складу са препорукама Америчког друштва грађевинских инжењера( АСЦЕ)
Curriculum has been developed in alignment with recommendations from the American Society of Civil Engineers(ASCE)

Све три покрета су позивала на„ прочишћење” америчког друштва и све три се сматрају екстремистичким десничарским организацијама.
All three movements call for a purification of American society and, as such, are considered fascist organizations.

МТВ филмске награде су показале симболичку кастрацију америчког друштва, које напушта свој мушки идентитет.
The MTV Movie Awards shows the symbolic"castration" of American society, which is abandoning its male identity.

Студији Америчког друштва за агрономију“ Процјенио је се око 75% антибиотика не апсорбира у животиње
A study by the American Society of Agronomy suggested that“approximately 75% of antibiotics are not absorbed by animals

Према извештају Америчког друштва за естетску пластичну хирургију( АСАПС),
According to reports supplied by the American Society of Aesthetic Plastic Surgery(ASAPS),

Објављено у Клиничком листу Америчког друштва за нефрологију, истраживачи су открили да ако желите боље здравље,
Published in the Clinical Journal of the American Society of Nephrology, researchers discovered that if you want better health,

у ствари њен прототип, заснован на химерској структури америчког друштва, легитимише насиље,
rather its prototype based on the chimerical structure of American society legitimizes violence,

доминирају више и више сектора америчког друштва, као и на остатак света.
more sectors of American society as well as the rest of the world.

више не желе ништа што би их ставило унутар уских слојева америчког друштва.
they no longer wanted anything that would place them within the narrow strata of American society.

доминирају више и више сектора америчког друштва, као и на остатак света.
more sectors of American society as well as of the rest of the world".

психолошки колапс америчког друштва.
psychological collapse of American society.

смањићемо неједнакост и оснажити ткиво америчког друштва.
strengthen the fabric of American society.

био је председник Америчког друштва за вирусологију() од 2002. до 2003. године.
was president of the American Society for Virology from 2002 to 2003.

Образовни модули жуте траке Сик Сигма Онлине једнаки су стандарду сертификације за црне појасеве америчког друштва за квалитет( АСК).
Six Sigma Online's Yellow Belt educational modules equals that of the American Society for Quality(ASQ) standard of certification for Black Belts.