КРАЉЕВСКОГ ДРУШТВА - превод на Енглеском

• royal society

Примери коришћења Краљевског друштва на Српском и њихови преводи на Енглески

Белешке и записи Краљевског друштва у Лондону.
Notes and Records of the Royal Society London.

потом председник Краљевског друштва.
then president of the Royal Society.

Запажања је краљевског друштва.
Fellows of the Royal Society.

Године 1831. му је додељена Копли медаља Краљевског друштва захваљујући овим истраживањима.
In 1831 the Copley Medal of the Royal Society was awarded to him for these researches.

Краљевска медаља Краљевског друштва.
Royal Medal of the Royal Society.

Је Цоплеы медаља Краљевског друштва.
The Copley Medal of the Royal Society.

Филозофске трансакције Краљевског друштва.
The Philosophical Transactions of the Royal Society.

Часописа Филозофске трансакције Краљевског друштва.
Philosophical Transactions of the Royal Society.

У 1939, Њумен је изабран за сарадника Краљевског друштва.
In 1939, Newman was elected a Fellow of the Royal Society.

Филозофске трансакције Краљевског друштва.
Philosophical Transactions of the Royal Society.

Филозофске трансакције Краљевског друштва.
Philosophical Transaction of the Royal Society.

Овог пута одговор Краљевског друштва био је да се именује комисија за истраживање овог питања.
The Royal Society's response this time was to appoint a committee to investigate the matter.

председник Краљевског друштва Велике Британије):
president of the Royal Society of Great Britain):

Рукопис је 1881. године купио Британски музеј Краљевског друштва заједно са 549 осталих Арунделских рукописа( половина Арундел колекције).
Purchased by the British Museum from the Royal Society together with 549 other Arundel manuscripts in 1831.

Рукопис је 1881. године купио Британски музеј Краљевског друштва заједно са 549 осталих Арунделских рукописа( половина Арундел колекције).
It was purchased by the British Museum from the Royal Society along with 549 other Arundel manuscripts(half of Arundel collection) in 1831.

Године 1987. добио је награду за литературу Краљевског друштва и награду Лос Анђелес тајмса за књигу Слепи часовничар.
In 1987, Dawkins received a Royal Society of Literature award and a Los Angeles Times Literary Prize for his book The Blind Watchmaker.

Рукопис је 1881. године купио Британски музеј Краљевског друштва заједно са 549 осталих Арунделских рукописа( половина Арундел колекције).
Purchased by the British Museum from the Royal Society of London together with 549 other Arundel manuscripts in 1831.

Године 1987. добио је награду за литературу Краљевског друштва и награду Лос Анђелес тајмса за књигу Слепи часовничар.
In 1987, Dawkins received both a Royal Society of Literature award and a Los Angeles Times Literary Prize for his book The Blind Watchmaker.

Године, почео је да води Хенрија на састанке Краљевског Друштва и такође на вечере Клуба Краљевског Друштва.
In 1758, he took Henry to meetings of the Royal Society and also to dinners of the Royal Society Club.

Професор Чарлс Рис носи лептир машну обојену са оригиналним узорком маувеина и држи часопис Краљевског друштва хемије који је добио име по Перкину.
Professor Charles Rees wearing a bow tie dyed with an original sample of mauveine while holding a Royal Society of Chemistry journal named after Perkin.