АМЕРИЧКОМ МИНИСТАРСТВУ - превод на Енглеском

• U.S. department of

Примери коришћења Америчком министарству на Српском и њихови преводи на Енглески

Користите локалну клинику америчког Министарства здравља да бисте пронашли клинику близу вас.
Use the U.S. Department of Health's clinic locator to find a clinic near you.

QCEW је програм завода за статистику, америчког Министарства рада.
QCEW is a program of the Bureau of Labor Statistics, U.S. Department of Labor.

Америчко министарство пољопривреде и ЦДЦ извјештавају да само око 6 посто калорија Американаца из доданог шећера долази из слаткиша.
The U.S. Department of Agriculture and the CDC report that only about 6 percent of Americans' calories from added sugar come from candy.

Prošle godine američko ministarstvo saobraćaja zabranilo je da se elektronske cigarete stavljaju u prtljag koji se čekira na aerodromu.
This month, the U.S. Department of Transportation permanently banned e-cigarettes from checked luggage on airplanes.

Хемиско оружије Америчко министарство одбране верује да Северна Кореја вероватно има
The U.S. Department of Defense believes North Korea probably has a chemical weapons program

У оквиру америчког министарства одбране, одређено је да ракете средњег домета поседују домет између 1 000 и 3 000km[ 1].
Within the U.S. Department of Defense, a medium range missile is defined by having a maximum range of between 1,000 and 3,000 km.

Америчко министарство рада директно сарађује са државама у управљању програмом осигурања за случај незапослености,
The U.S. Department of Labor works directly with states to administer the Unemployment Insurance program,

Према подацима америчког министарства рада, очекује Цомпутер Сциенце занимања бити најбрже растућа занимања кроз 2014.
According to the U.S. Department of Labor, Computer Science occupations are expected to be the fastest growing occupations through 2014.

Американци отпадају 133 милијарди фунти хране сваке године, према подацима америчког Министарства пољопривреде, док је приближно 42 милиона људи глађу
Americans waste 133 billion pounds of food each year, according to the U.S. Department of Agriculture, while approximately 42 million people face hunger

Према подацима америчког Министарства за енергетику, 45 одсто типичног рачуна за потрошаче посвећено је грејању
According to the U.S. Department of Energy, 45 percent of a typical utility bill is dedicated to heating

Америчко министарство за стамбено-стамбени и урбани развој,
The U.S. Department of Housing and Urban Development,

Америчко министарство образовања поставља ограничења на максимални износ кредита које ученик може квалификовати за сваку годину, а који се разликују у зависности од финансијске ситуације његових родитеља.
The U.S. Department of Education sets limits on the maximum amount of loans that a student can qualify for each year that vary depending upon the financial situation of his parents.

Ево неких врхунских компјутерских савета за ергономију препоручених од стране Америчког Министарства за рад, Управу за безбедност и здравље на раду( ОСХА).
Here are some of the top computer ergonomics tips recommended by the U.S. Department of Labor's Occupational Safety& Health Administration(OSHA).

Američko ministarstvo zdravstva potvrdilo je ono što lečnici napominju: trebate 30 minuta umerene
The latest U.S. Department of Health and Human Services report corroborates what our doctors have said all along:

Америчко министарство за стамбено збрињавање
The U.S. Department of Housing and Urban Development(HUD)

Američko ministarstvo pravosuđa kaže da otvara široku„ antitrast istragu“ velikih tehnoloških kompanija
The U.S. Department of Justice has opened a sweeping antitrust investigation of big technology companies

Према бази података о кућним производима америчког министарства здравља и људских услуга,
According to the U.S. Department of Health and Human Services' household products database,

Америчко министарство за борачка питања нуди неколико погодности за ветеране
The U.S. Department of Veteran Affairs offers several benefits to veterans

Уринали се такође побољшавају: стандарди америчког Министарства енергетике за писоарице су тренутно на 1 гпф( 3, 8 литре)( извор:
Urinals are also improving: The U.S. Department of Energy's standards for urinals are currently at 1 gpf(3.8 liters)[source:

Ову информацију можете пронаћи на веб страници америчког Министарства за стамбена и урбанистичка истраживања( извор: ХУД).
You can find this information at the U.S. Department of Housing and Urban Development Web site[source: HUD].