АУТОРСКИХ - превод на Енглеском

copyright
ауторских права
цопиригхт
kopirajta
права на копирање
ауторска
authors
autor
pisac
tvorac
ауторски
authorial
ауторским
royalties
plemstvo
kralj
kraljevstvo
краљевске породице
роиалти
kraljevske krvi
хонорар
plemkinja
накнаде
authorship
autorstvo
аутхорсхип
ауторске
authorrank
аутора
copyrighted
ауторских права
цопиригхт
kopirajta
права на копирање
ауторска
author
autor
pisac
tvorac
ауторски

Примери коришћења Ауторских на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Месо портал ДАЦХ ГМБХ је посвећен заштити ауторских права других у свим Интернет сервисима.
Meat Portal DACH GmbH is committed to protect copyright rights of others in all Internet services.
Али, питање је и даље озбиљна за оне интелектуалних радника који зависе од ауторских и других плаћања која се односе на интелектуалну својину.
But the question is still a serious one for those intellectual workers who depend on royalties and other payments related to intellectual property.
Различитост ауторских приступа и квалитет изабраних филмова обећавају да ће надметање за награде бити узбудљиво и неизвесно.
The variety of authorial approaches and high quality of selected films guarantee that the competition for the awards will be exciting and unpredictable.
едукативну сврху уз поштовање ауторских права аутора и издавача.
educational purposes, with respect to authorship rights of authors and publisher.
као што су кроз ауторских, је контрапродуктивно.
such as through royalties, is counterproductive.
Отклањање садржаја ауторских права са целе Јузнет мреће је скоро немогућ задатак,
Removal of copyrighted content from the entire Usenet network is a nearly impossible task,
има пуно ауторских кућа и малих музеја широм земље који се специјализују за одређеног писца", каже Цранстон.
there are lots of author homes and small museums all over the country that specialize in a particular writer,' Cranston says.
штампано 60 Зборника радова, са више од 600 ауторских прилога, и 76 монографијa.
containing more than 600 authorial contributions, and 76 monographs.
Јер фотокопирање ауторских радова је тако честа,
Because photocopying of copyrighted works is so common,
Године 1965. формиран је уреднички компилацијски фонд за снимке ауторских представа и радио записе.
In 1965 an editorial compilation fund for recordings for author performances and radio records was formed.
свака права интелектуалне својине у било ауторских материјала који су садржани у упутству за садржај.
any intellectual property rights in any copyrighted materials that are contained in Your Content.
на различите начине, међу којима су била и три архитектонска конкурса на којима је укупно учествовало 88 ауторских тимова.
including the three architectural calls for projects, which altogether involved 88 author teams.
Нинтендо оф Америца тражи одштету од 150. 000 долара за свако кршење његових ауторских дела и 2 милиона долара за свако кршење заштитног знака Нинтендо.
Nintendo of America is seeking $150,000 in damages for each infringement of its copyrighted works, and $2 million for each infringement of a Nintendo trademark.
свака права интелектуалне својине у било ауторских материјала који су садржани у упутству за садржај.
any intellectual property rights in any copyrighted materials that are contained in Your Materials.
Са ТВ-канали ће се унети у" Меморандуму о размени ауторских телевизијских програма,
With the TV channels will be entered into a"Memorandum on the exchange of copyrighted television programs,
Други део састанка се односио на заштиту ауторских и сродних права од стране кабловских ТВ оператора са темама:
The second part of the meeting was dedicated to the protection of copyright and related rights by cable TV operators,
Сарадња регулаторних тела у спровођењу надзора над поштовањем ауторских и сродних права( право реемитовања,
Cooperation of regulatory bodies in carrying out supervision of the respect of copyright and related rights(rebroadcasting right,
На основу ауторских радова снимљено је много филмова,
On the basis of the author's works, many films were shot,
Виших извршних коришћење ауторских демонтажа обавештења сахрани е-маил, који излаже своју личну плату,
The top executive used a copyright takedown notice to bury an email which exposes his personal salary,
Овај албум садржи седам ауторских песама, од којих су шест већ биле објављене као синглови.
This EP contains seven original songs, six of which had previously been released as singles.
Резултате: 97, Време: 0.0542

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески