БОЈ СЕ - превод на Енглеском

fear
strah
bojazan
se plaše
se boje
strahuju
boj se
bojte se
afraid
strah
bojao
plašio
bojiš
nažalost
plašiš
se plašio
se bojao
bojim
uplašen

Примери коришћења Бој се на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Али, ако чиниш зло, бој се, јер она не носи мач узалуд.
But if you do evil, be afraid, for he does not bear the sword in vain.
Никада не бој се о квалитету.
Never worry about the quality.
Не бој се, драги скакавца.
Let us not be afraid, dear flock.
ДАМА ЦАПУЛЕТ Имаћемо освету за то, ти не бој се.
LADY CAPULET We will have vengeance for it, fear thou not.
с натписом„ Бој се Бога“!
bearing the inscription,“Fear God!”!
Док је умирала, жене које су биле поред ње рекле су јој:„ Не бој се, јер си родила сина.“+ Али она није одговарала, нити јој је то допирало до срца.
And about the time of her death the women attending her said to her,“Do not be afraid, for you have borne a son.”.
Али, ако чиниш зло, бој се, јер она не носи мач узалуд.
But if you do what is bad, be afraid, because it does not bear the sword to no purpose.
У онај дан рећи ће се граду Јерусалиму: Не бој се; Сиону:
In that day it shall be said to Jerusalem, Fear thou not: and to Zion,
Затим му је Давид рекао:„ Не бој се, јер ћу према теби показати милост*+ због твог оца Јонатана.+
David said to him,“Do not be afraid, for I will show you kindness for the sake of your father Jonathan;
Ne boj se, sine, uvek smo uz tebe.
Fear not, my son. For we are with you always.
Ne boj se, ja ću te voditi.
Don't be afraid I will guide you.
Ne boj se, Tintine. Kod nas su dokazi sigurni!
Never fear, Tintin, the evidence is safe with us!
Ne boj se pogrešno nazvati proizvod.
Never be afraid to mislabel a product.".
Ne boj se, zabavni brat je ovde.
Never fear, fun brother's here.
Ne boj se, na mom se ramenu isplači.
Don't be afraid to cry on my shoulder.
Ne boj se, Luci-Den je ovde.
Never fear, Luci-Dan is here.
Ne boj se, ja sam viši inspektor.
Don't be afraid I'm Senior Inspector.
Ne boj se, jer ja sam s tobom;
Fear not, for I AM with you.".
Ne boj se, probaj opet.
Afraid not, try again.
Ne boj se 10, 000 pokreta vežbanih jednom.
Fear not the 10,000 moves practiced once.
Резултате: 128, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески