ЧУВАЈ СЕ - превод на Енглеском

take care
brinuti
čuvaj
srediti
pobrini se
se pobrinuti
водити рачуна
pazi
da brinem
pazite
da se staram
beware
oprez
čuvajte se
pazite
pazite se
čuvaj se
pazi
будите пажљиви
будите опрезни
pažnja
cuvaj se
watch yourself
pazi se
pripazi se
чувај се
pazi na sebe
posmatrajte sebe
da se pripaziš
чувајте се
pripazite se
pazite na sebe
keep yourself
drži se
држите се
чувај се
одржавајте се
задржати се

Примери коришћења Чувај се на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Чувај се- то не значи пити камион пун алкохола!
Beware- this doesn't mean drink a truckload of alcohol!
Чувај се, Ковалски.
Take care, Kowalski.
Чувај се од погубног по душу духа савременог доба.
Beware of the hoarding spirit of our age.
Чувај се, велики човек.
Take care, big man.
Чувај се, Капетане Куко!
Beware, Captain Hook!
Чувај се, пријашко!
Take care, friend!
Чувај се онога за кога је Бог на небесима.
Beware of the man whose God is in the skies.
Чувај се, човече.
Take care, man.
Чувај се Грка који носе" знаш шта".".
Beware of Greeks bearing you-know-what.
Чувај се, стара жабо.
Take care, old frog.
Чувај се човека који није кадар сузу да пусти.
Beware a man who is not moved by sound.
Чувај се, љубави.
Take care, love.
Чувај се лавина.
Beware of avalanches.
Хеј, чувај се.
Hey, take care.
Дороти… чувај се.
Dorothy?- Take care.
Чувај се," рекао је.
Чувај се, пријашко!
Take good care of yourself, Friend!
Чувај се, Мајкл.
Take care of yourself, michael.
Имаш право, чувај се, Маги.
You got a point. You take care, maggy.
Чувај се, Сандра.
You take care, Sandra.
Резултате: 100, Време: 0.0453

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески