Примери коришћења Брзо пролази на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
На срећу, време брзо пролази.
Богме брзо пролази време!
Gosh time goes fast!Брзо пролази након третмана и зарастања.
It quickly passes after the treatment and healing.Брзо пролази са завршетком процедура редовног пријема.
It quickly passes with the termination of procedures of regular reception.И мада после чишћења има осебујан мирис, брзо пролази.
And although there is a peculiar smell after cleaning, it quickly passes.Стварно, живот брзо пролази.
Life really, truly goes fast.По правилу, брзо пролази.
As a rule, it quickly passes.Правилном организацијом режима брзо пролази.
With proper organization of the regime, it passes quickly.Предност метилованог духа, брзо пролази.
Advantage of methylated spirits, it passes quickly.Дуготрајна употреба може изазвати очигледно црвенило коже, које брзо пролази након завршетка третмана са турмалинским појасом.
Long use can cause obvious redness of the skin, which quickly passes after the end of the treatment session with a tourmaline belt.Али такве мере за уништавање алги дају само привремени ефекат, који брзо пролази без нормализације укупне равнотеже акваријума.
But such measures to destroy algae give only a temporary effect, which quickly passes without normalizing the overall balance of the aquarium.симптом се брзо јавља и исто тако брзо пролази уз одмор и промену положаја тела.
the symptom Гестацијска хипертензија- док будућа мајка има висок крвни притисак током трудноће, што брзо пролази.
Gestational hypertensia- thus at future mother is observed a high pressure at pregnancy which quickly passes.уз одговарајући третман, он брзо пролази без трага.
with proper treatment, he quickly passes without a trace.Оштећења очију чешће се манифестују коњунктивитисом, који брзо пролази али је склон рецидиву.
Damage to the eyes is more often manifested by conjunctivitis, which quickly passes but is prone to recurrence.али то превише брзо пролази.
but that too quickly passes.који траје кратко и брзо пролази.
which lasts a short time and quickly passes.Ваистину телесна љубав је као шарен лептир који брзо пролази, а духовна је љубав трајна.
Truly, physical love is like a colorful butterfly that quickly passes, but spiritual love is enduring.али љутња брзо пролази.
but resentment quickly passes.време брзо пролази, а ви морате рећи шта је то животиња која се крије у свакој слици.
the time passes quickly and you must say what animal is that which is hidden in each picture.
