Примери коришћења Passes quickly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The time passes quickly you know!
Vreme brzo prolazi, složićete se!the time passes quickly and you must say what animal is that which is hidden in each picture.
Question: I feel as though right now time passes quickly every day and there are a lot of things I haven't been able to do well in a timely manner.
Pitanje: Čini mi se kao da trenutno vreme brzo prođe svakog dana i mnogo je stvari koje nisam mogla da uradim dobro i na vreme.there is a slight worsening of the disease(it is a third of patients), which passes quickly.
постоји мали погоршање болести( то је трећина пацијената), која брзо пролази.After all, at first there is only mild pain syndromewhich lasts a short time and passes quickly.
На крају крајева, на почетку се појављује само благо синдром бола, који траје кратко и брзо пролази.edema and tumor passes quickly.
бубрење и тумора брзо пролази.the postoperative period passes quickly and leads to complete recovery.
постоперативни период пролази брзо и доводи до потпуног опоравка.the preparation of various dishes passes quickly, without taking a lot of time.
припрема разних јела пролази брзо, без пуно времена.acute cystitis in women passes quickly- the main task in this case is to prevent the transition of an acute process to a chronic one.
акутни циститис код жена брзо пролази- главни задатак у овом случају је да се спречи прелазак акутног процеса у хронични.this state passes quickly, because the presence of the audience creates the conditions for a demonstration of their desires
ова држава брзо пролази, јер присуство публике ствара услове за демонстрацију својих жељаIf pain pass quickly and do not cause noticeable discomfort- Do not worry.
Ако бол брзо пролази и не узрокује приметан неугодност- не брините.Time can pass quickly when you are truly happy.
Vreme brzo prolazi kada si zadovoljan.The pain is dull and aching, pass quickly after a short rest.
Боле тупе и бола, брзо пролази после кратког одмора.But I would think time ought to pass quickly for you all," Hans Castorp suggested.
Ali vama ovde mora da vreme u stvari brzo prolazi«, primeti Hans Kastorp.Often childbirth pass quickly or rapidly.
Често порођај пролази брзо или They usually pass quickly.
Међутим, он обично пролази брзо.But the years pass quickly for me now.
Али године брзо проћи за мене.It can pass quickly or slowly.
Mogu proći brzo ili postepeno.Time has passed quickly and we already find ourselves a month into the project.
Време је толико брзо прошло, а ми смо слетели на Месец.Years passed quickly, I didn't even notice when.
Petnaest godina je brzo prošlo, 
