Примери коришћења Велику опасност на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Међутим, мало људи размишља о томе да чак и обичан мобилни телефон носи велику опасност по здравље његовог власника.
However, few people think about the fact that even an ordinary mobile phone carries a great threat to the health of its owner.Османско царство је већ почело са освајањем Европе и представљало је велику опасност по Балкан током прве половине 15. вијека.
The Ottoman Empire had already started its conquest of Europe and posed a major threat to the Balkans throughout the first half of the fifteenth century.ДИЦ- је један од највишезаједнички и представљају велику опасност за тип пацијента патологије хемостазе.
DIC- is one of the mostcommon and represent a great danger for the patient type of pathology of hemostasis.Испорука је" представљала велику опасност од избијања заразе не само код америчког становништва,
The delivery“posed a high risk of outbreak that threatened not only the US population, but also other countries,Османско царство је већ почело са освајањем Европе и представљало је велику опасност по Балкан током прве половине 15. вијека.
The Ottoman Empire had already started its conquest of Europe and posed a major threat to the Balkans throughout the first half of the 15th century.силе за коју се тврдило да представља велику опасност за Аустрију.
a force which it claimed posed a great threat to Austria.који представљају велику опасност не само за здравље,
which pose a huge danger not only to health,Османско царство је већ почело са освајањем Европе и представљало је велику опасност по Балкан током прве половине 15. вијека.
The Ottoman Empire had already started its invasion of Europe and posed a major threat to the Balkans throughout the first half of the 15th century.силе за коју се тврдило да представља велику опасност за Аустрију.
a force which it claimed posed a great threat to Austria.су их Совјети оценили као велику опасност.
they were considered by the Soviets to be a huge threat.детета су већ формирани, па узимање лека не представља велику опасност за фетус, као у првим недељама трудноће.
so taking the medicine does not pose a huge danger to the fetus, as in the first weeks of pregnancy.Дозволите да још једном појасним велику опасност којој ће Американци који живе близу места за тестирање нуклеарног оружја бити изложени.
And please allow me to clarify, once more, the extreme danger all Americans will face in living anywhere near a nuclear test site.Жика вируса представља велику опасност по здравље широм света.
the Zika virus poses a huge threat to world health.Израелска војска сада спроводи копнену операцију која њене војнике доводи у велику опасност.
Israel's army is now engaged in a ground operation that places its soldiers in great peril.Рори доводи себе у велику опасност да га обезбеди.
Код одраслих се догађа да неоплазма у почетку не носи велику опасност, али као резултат нездравог начина живота
In adults it happens that И тако, не узимајући у обзир то што је он представљао велику опасност ја изражавам своје саучешће.
And so, notwithstanding the great danger he represented, I pay tribute to his memory.али представља велику опасност за живот људи.
but representing a great danger to human life.што ће створити велику опасност за уједињење Ирака
што ће створити велику опасност за уједињење Ирака
which will create grave danger in regards to unifying Iraq
