ВИСОКЕ СТОПЕ - превод на Енглеском

• high rates
• high rate

Примери коришћења Високе стопе на Српском и њихови преводи на Енглески

Седећи живот и повећање хране са високим нивоом масти објашњавају високе стопе прекомерне тежине у новим генерацијама….
The sedentary life and the increase of the foods with high levels of fat explain the high rates of overweight in the new….

повећање хране са високим нивоом масти објашњавају високе стопе прекомерне тежине у новим генерацијама.
the increase of the foods with high levels of fat explain the high rates of overweight in the new generations.

узрока кардиореспираторног застоја( ЦРП) и један је од најчешћих феномена који узрокују високе стопе професионалног смртности, одражене горе.
is one of the most common phenomena causing the high rates of occupational mortality reflected above.

изданак за друге сорте са развијеним кореновим системом који компензује високе стопе развоја.
a developed root system, which compensates for the high rates of development.

Укључује 21 препоруку за борбу против високе стопе гојазности, укључујући забрану рекламирања хране
It includes 21 recommendations to combat the high rate of obesity, including a ban on food

далеко је најизраженији естроген у организму, иако су нивои циркулације слични онима код других естрогена услед релативно високе стопе метаболизма и излучивања.
is by far the most produced estrogen in the body, although circulating levels are similar to those of other estrogens due to a relatively high rate of metabolism and excretion.

далеко је најизраженији естроген у организму, иако је ниво циркулације сличан онима других естрогена услед релативно високе стопе метаболизма и излучивања.
estrogen in the body by far, although circulating levels of estriol are similar to those of other estrogens due to a relatively high rate of metabolism and excretion.

може да објасни високе стопе порођаја царским резом у овој групи.
may help explain the high rates of cesarean delivery in this group.

ових мера квалитета података, а закључак да сугеришу да су високе стопе над-извештавања се не покреће жупанијама са необично ниским квалитетом података.
a finding that suggest that the high rates of over-reporting are not being driven by counties with unusually low data quality.

Висока стопа пропадања еритроцита.
High rate of erythrocyte decay.

Интервал између таквих високим стопама, обично један или два месеца.
The interval between such high rates, usually one or two months.

Овај фактор- висока стопа виртуелне валуте
This factor- the high rate of the virtual currency

Све скандинавске земље имају високу стопу самоубиства и депресије.
Lawyers have an extremely high rate of suicide and depression.

Znači možemo da postignemo prilično visoku stopu korišćenja kondoma u komercijalnom seksu.
So essentially, you're able to achieve quite high rates of condom use in commercial sex.

Ова област је доживела високу стопу емиграције у протеклих 40 година.
The area has experienced a high rate of emigration in the past 40 years.

Imaju visoku stopu mortaliteta novorođenčadi.
They have high rates of infant mortality.

Изузетно висока стопа незапослености и непродуктивности радне снаге.
Extremely high rate of unemployment and low workforce productivity.

Imaju visoku stopu parazitskih infekcija.
They have high rates of parasitic infections.

Лидокаин има високу стопу безбедног излагања.
Lidocaine has a high rate of safe exposure.

Imaju visoku stopu nasilne smrti.
They have high rates of violent death.