ВОЈНИ ПУЧ - превод на Енглеском

military coup
vojni udar
војни пуч
војни преврат
војног пучистичког
vojni puc

Примери коришћења Војни пуч на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Покушај војног пуча.
Attempted military coup.
Uveče, 15. jula, došlo je do pokušaja vojnog puča u Turskoj.
Late in the evening of July 15, a military coup was attempted in Turkey.
Kakva je sudbina Sudana posle vojnog puča?
What's next for Bolivia after military coup?
Jula, došlo je do pokušaja vojnog puča u Turskoj.
On July 15, a military coup attempt took place in Turkey.
Turkish Airlines osuđuje pokušaj vojnog puča.“.
Turkish Airlines condemns the attempted military coup.
Aljendea je svrgnuo u vojnom puču general Augusto Pinoče.
Allende was overthrown in a military coup by General Augusto Pinochet.
Pre dva meseca je bio pokušaj vojnog puča u Turskoj.
A couple of weeks later there was a military coup attempt in Turkey.
pokušaj vojnog puča u Turskoj.
the attempted military coup in Turkey.".
Ono što se dogodilo jeste vojni puč.“.
But what happened in Bolivia was a military coup".
Osuđujem, najsnažnije moguće, pokušaj vojnog puča u Turskoj.
I strongly condemn the attempted military coup in Turkey.
Kakva je sudbina Sudana posle vojnog puča?
What next for Sudan after the military coup?
Turska je doživela tri vojna puča- 1960, 1971. i 1980. godine.
Turkey experienced military coups in 1960, 1971, and 1980.
Turska je doživela tri vojna puča- 1960, 1971. i 1980. godine.
Turkey witnessed three military coups in 1960, 1971 and 1980.
U prethodnih dvadeset godina, Turska je doživela tri vojna puča- 1960, 1971. i 1980. godine.
In Turkey, there were three military coups- in 1960, 1971 and 1980.
nema vojnih pučeva.
no torture, no military coups.
Револуционарни командни савјет је успостављен након војног пуча из 1968. године и био је ирачки врховни орган све до инвазије на Ирак 2003. године.
The Iraqi Revolutionary Command Council was established after the military coup in 1968, and was the ultimate decision making body in Iraq before the 2003 American-led invasion.
Након свргавања краља Фејсала II у војном пучу 1958. године, пројекат је прошао кроз неколико измена, као и сама локација комплекса.
After Faisal II was overthrown in a military coup in 1958 the project went through several changes of design and location.
Војним пучем у Атини успостављен режим" грчких пуковника" који су седам наредних година спроводили војну диктатуру у Грчкој.
A military coup in Athens established a regime of“Greek colonels” who had been implementing military dictatorship in Greece for the next seven years.
То је довело до тога да се завери војног пуча обраћају вођама протеста,
This led to the military coup plotters reaching out to the leaders of the protests,
Након војног пуча 28. маја 1926. године,
After the military coup of May 28,
Резултате: 54, Време: 0.0262

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески