ДРАГИ МОЈИ - превод на Енглеском

my dear
dragi moj
dušo
draga moja
dragi
dušo moja
mila moja
my friend
drugar
moj prijatelj
moja prijateljica
moja drugarica
moj drug
druže
draga moja
mojoj prijateljici
my darling
dragi moj
dušo
draga moja
draga
ljubavi moja
dušo moja
mili moj
dušice
sine
moja mila
dearly beloved
љубљени
dragi voljeni
драги моји
my friends
drugar
moj prijatelj
moja prijateljica
moja drugarica
moj drug
druže
draga moja
mojoj prijateljici
my dears
dragi moj
dušo
draga moja
dragi
dušo moja
mila moja
sweetheart
dušo
srce
draga
zlato
duso
mila
dušice
ljubavi
srculence
šećeru
my fellow
moje kolege
dragi moji
moji dragi
moji prijatelji
moji sunarodnici
моји сапатници
моји драги
kolege

Примери коришћења Драги моји на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ништа се не брините, драги моји.
Not to worry, my dear.
Размислите о томе, драги моји.
Think it over, my darling.
Размислите о томе, драги моји.
So think about that, my friend.
Драги моји није то истина.
My friends, that's not true.
Ништа се не брините, драги моји.
Do not worry, my darling.
Не, не и не, драги моји пријатељи.
Yes and no, my dear friends.
Размислите о томе, драги моји.
Think about it, my friend.
Узмите како хоћете, драги моји.
Take them as you will, my friends.
Ништа се не брините, драги моји.
Don't you worry, my darling.
Размислите о томе, драги моји.
But think of this, my dear.
Размислите о томе, драги моји.
Think about that, my friend.
Узмите како хоћете, драги моји.
Make of it what you will, my friends.
Ништа се не брините, драги моји.
Don't be worry my dear.
Ево о чему се овде ради, драги моји.
Here's what we have to do, my darling.
Е па, драги моји, не знам.
So my friend, I don't know.
Ништа се не брините, драги моји.
Do not worry, my dear.
Ништа се не дешава случајно драги моји.
Nothing happens by chance, my friends!
Ту је Он, драги моји.
There it is, my darling.
То је, драги моји, рај већ на земљи.
And that, my friend, is heaven on earth.
Размислите о томе, драги моји.
Think it over, my dear.
Резултате: 229, Време: 0.0452

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески