ИЗГОВОРЕ - превод на Енглеском

• excuses
• pretexts
• pronunciations
• excuse
• they speak

Примери коришћења Изговоре на Српском и њихови преводи на Енглески

Желим одговоре, а не изговоре.
I want answers, not excuses.

Они нису избори или изговоре.
They are not choices or excuses.

Никада више не тражите жалосне изговоре.
Never again seek pitiful excuses.

сваки пут је добио разне изговоре.
contacted the support team, he received different excuses every time.

Не желимо да чујемо никакве проклете изговоре.
I didn't want to hear any goddamn excuses.

Било би добро да не тражимо изговоре за нову стару конфронтацију“.
We will be well advised not to provide a pretext to renew an old confrontation.”.

Искористићу неке изговоре које су жене користиле на мени.
I will just use some of the excuses women have used on me. Hey.

Провео сам цео свој живот што изговоре за тебе, али не више, стари.
I spent my whole life making excuses for you, but no more, old man.

Не прихватам изговоре који су понуђени за те коментаре“, нагласио је Морисон.
I do not accept the excuses that have been offered for those comments,” Morrison said.

Сви смо чули изговоре.
We have all heard the saying.

Сви смо чули изговоре.
We have all hear the saying.

Да ли користите ове изговоре у свом животу?
Do you strive to apply those words to your life?

Наравно да они имају разне изговоре за такво понашање.
Others have different words for such behaviour.

Немате изговоре, без обзира на систем ваш мобилни,
You have no excuses, whatever the system your mobile,

Отварамо фалсификоване доказе и изговоре које су имали империјалисти за покретање ратова
We denounce the fabricated evidence and pretexts used by the imperialists to launch wars

ви проналазите изговоре да оправдате њихово понашање према другим људима.
you find yourself finding excuses to justify their behavior to other people.

Посебно у погледу моралних вредности, социјализам Запада користи изговоре као што су" анти-дискриминација"," неутралност вредности" или" политичка коректност" за напад на основно морално разоткривање.
Especially in terms of moral values, the socialism of the West uses pretexts like"anti-discrimination,""value-neutrality," or"political correctness" to attack basic moral discernment.

рани грчки писци такође су предлагали изговоре попут Иаи, Иаве и Иауе.
early Greek writers also suggest the pronunciations Iae, I·a·beʹ, and I·a·ou·eʹ.

Знам да одсутни очеви увек имају јадне изговоре зашто не виђају своју децу,
I know deadbeat dads always have lame excuses why they don't see their kids,

Неки чак и скривају да користе политичке изговоре да промовишу своје строго комерцијалне интересе.
Some do not even conceal that they are using political pretexts to promote their strictly commercial interests.