Примери коришћења Као предуслов на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Средњи и виши ниво да се настави, као предуслов за наше сведочанство, диплома
Intermediate and Higher level to proceed as pre-requisite to our Certificate, DiplomaСтуденти, као предуслов, мора бити течно говори енглески
Students, as prerequisite, must be fluent in Englishрасподелу капацитета као предуслов за доношење решења о изузећу.
allocation of capacities as precondition for rendering the act on exemption.стабилности на Косову и региону, као предуслов просперитета и просперитета наше земље.
stability in Kosovo and in the region, as precondition for the development and prosperity of our country.приказујући ритуално обрезивање као предуслов за улазак у свештенство.
depicting ritual circumcision as prerequisite to entering the priesthood.стабилност на Косову и у региону, као предуслов за развој и просперитет наше земље.
stability in Kosovo and in the region, as precondition for the development and prosperity of our country.који су служили као предуслов за издавање дозволе за 153 коња,
which served as a prerequisite for licensing 153 horses,Такође, као предуслов за признавање, Палестинска управа би требало да одустане од свих предстојећих
сагледавамо као предуслов да Агенда одрживог развоја буде спроведена на целовит начин у свим њеним димензијама- економској,
is seen as a prerequisite for the Sustainable Development Agenda to be implemented in Као предуслов за такву производњу потребан је ефикасан и међународно признат систем инфраструктуре квалитета,
As a precondition for such посматрамо као предуслов да Агенда одрживог развоја буде спроведена на целовит начин у свим њеним димензијама- економској,
is seen as a prerequisite for the Sustainable Development Agenda to be implemented in Али, не само лоше поступање може да послужи као предуслов за развој деспотизма,
But not only bad treatment can serve as a prerequisite for the development of despotism,која логично треба да дође прва, као предуслов за помирење.
with emphasis on truth из Шкотске националне странке, тражила је распуштање британске подморничке базе Тридент у Шкотској, као предуслов за подршку њене партије лабуристима у Парламенту.
Nicola Sturgeon of the Scottish National Party, is demanding the closing of Britain's Trident submarine base in Scotland as a precondition of her party's support.тражила је распуштање британске подморничке базе Тридент у Шкотској, као предуслов за подршку њене партије лабуристима у Парламенту.
is demanding the closing of Britain's Trident submarine base in Scotland as a precondition of her party's support for Labour in Parliament.грађани немају информације о најважнијим пословима општине, локалне власти не схватају укључивање грађана као предуслов успешности рада,
most important municipal affairs, local authorities do not see citizens' participation as a prerequisite for successful work,дискусија награђивана као предуслов истинског учења
discussion was regarded as a precondition of genuine learningкоји би дао директну власт организованим заједницама као предуслов развоја новог економског система“.
giving direct power to organized communities as a prerequisite for the development of Изузев у случају минералних ресурса и енергетских извора, рељеф се може узети у обзир као предуслов начина појављивања и начина утицаја свих осталих природних компоненти у простору,
Landscape may be viewed as a precondition for the type of influence of all the other natural components in space, and који би дао директну власт организованим заједницама као предуслов развоја новог економског система“.
giving direct power to organized communities as a prerequisite for the development of 
