PRECONDITION - превод на Српском

• preduslov
• uslov
• претпоставка
• предувјет
• предуслов
• услов
• preduslova
• предуслова
• pretpostavka

Примери коришћења Precondition на Енглеском и њихови преводи на Српски

Source segregation forms the essential precondition for recycling.
Примарна селекција отпада као основни услов за рециклажу.

We are ready to have the first meeting without precondition,” stated Tillerson.
Spremni smo za prvi sastanak bez preduslova", rekao je Tilerson.

Indispensable precondition of life.
Stres kao neophodan uslov življenja.

Access to the source code is a precondition for this.
Предуслов за ово јесте обезбеђивање приступа изворном коду.

The knowledge of any language is not an explicit precondition for the scholarship.
Познавање било ког језика није експлицитни услов за добијање школарине.

The precondition for such a change is the de-americanization of our continent.
Предуслов за такву промену је деамериканизација нашег континента.

Passing of the Unified Entry Examinations is a precondition of acceptance at the program.
Доношења јединственог улазних испита је услов прихватања у програму.

The most important precondition for our EU membership is to resolve the Kosovo issue.
Најважнији предуслов за наше чланство у ЕУ је разрешење косовског питања.

economic stability is a precondition for the attainment of this objective.
економске стабилности предуслов је за достизање овог циља.

Routine precondition: The precondition may only be weakened by inheritance;
Предуслов рутине: Предуслов може бити ослабљен само преко наслеђивања;

New Marxists believed that cultural pessimism is a necessary precondition for revolutionary change.
Нови марксисти сматрали су да је културни песимизам неопходни предуслов револуционарне промене.

Support education reform also as a precondition for socio-economic development.
Подржати образовну реформу такође као предуслов за друштвено-економски развој.

Consenting to treaties as a precondition to their ratification.
Сагласност на уговоре као предуслов за њихову ратификацију.

Universal Internet access is a precondition of competitiveness.
Универзални приступ Интернету је предуслов за конкурентност.

attention themselves sometimes are a sufficient precondition for a successful pregnancy.
пажња понекад су довољан предуслов за успјешну трудноћу.

With ginseng, sufficient dose is a precondition to perceiving the effects.
Уз гинсенг, довољна доза је предуслов за сагледавање ефеката.

Many experts consider such legislation a precondition for the continuation of reforms
Mnogi eksperti takve zakone smatraju preduslovom za nastavak reformi

Syrian opposition sets precondition for talks.
Сиријска опозиција представила услове за почетак преговора.

There has never been a precondition.
Никада није било услова.

The Council of Europe has made abolition of the death penalty a precondition for accession.
Савет Европе је укидање смртне казне учинио предусловом за приступање.