КОЈА ВРШИ - превод на Енглеском

• that performs
• that carries out
• that exercises
• which conducts

Примери коришћења Која врши на Српском и њихови преводи на Енглески

не може је схватити иста особа која врши понашање….
may not be understood by the same person who performs the behavior.

Организована студија књижевности написан у енглески језик је одавно доказао своју вредност као традиционални дисциплине која врши машту, подстиче интелектуални прецизност,
The organized study of literature written in the English language has long proved its worth as a traditional discipline that exercises the imagination, encourages intellectual precision,

при чему се обе речи односе на организовану политичку групу која врши власт над датом територијом.[ 4].
with both words referring to an organized political group that exercises authority over a particular territory.[4].

БМР к 1. 8 врло активне жене/ 1. 9 за мушкарце: особа која врши интензивну вежбу један сат дневно или чији је посао веома физички захтеван, а такође је извршио неку структурисану вежбу.
BMR x 1.8 very active women/ 1.9 for men(A person who performs intense exercise for one hour per day or whose job is very physically demanding and also performed some structured exercise.).

обављати функцију конкурсне комисије која врши одабир понуђача,
perform the function of the tender commission that conducts the selection of tenderers,

Главне ЦПУ компоненте су аритметичко-логичка јединица( АЛУ) која врши аритметичке и логичке операције,
Principal components of a Processor include the arithmetic logic unit(ALU) that performs arithmetic and logic operations,

Главне ЦПУ компоненте су аритметичко-логичка јединица( АЛУ) која врши аритметичке и логичке операције,
Principal components of a CPU include the arithmetic logic unit(ALU) that performs arithmetic and logic operations,

Главне ЦПУ компоненте су аритметичко-логичка јединица( АЛУ) која врши аритметичке и логичке операције,
Principal components of a CPU include the arithmetic logic unit that performs arithmetic and logic operations,

Главне ЦПУ компоненте су аритметичко-логичка јединица( АЛУ) која врши аритметичке и логичке операције,
Principal components of a CPU include the arithmetic logic unit(ALU) that performs arithmetic and logic operations,

Надлежни орган доставља решење о грађевинској дозволи инспекцији која врши надзор над изградњом објеката,
The competent authority serves the building permit decree on the inspection which performs supervision over the construction of the facility,

племенитог метала( Пд и Пт), која врши одлично са високим капацитетом пречишћавања,
precious metal( Pd and Pt), which performs excellent with high purification capacity,

Акумулатор је самосталан уређај који врши три главне функције.
The battery is a standalone device that performs three main functions.

Репетитор који врши промену времена или синхронизације може да се назове и регенератор.
A repeater that performs the retiming or resynchronizing functions may be called a regenerator.

Људска кожа је веома комплексан орган који врши различите функције.
Human skin is a very complex organ that performs a variety of functions.

Рачунар је: Рачунар је напредни електронски уређај који врши обраду података.
A computer: A computer is an advanced, electronic machine that performs data processing.

Тумор истискује дио живца који врши вестибуларну функцију.
The tumor squeezes out a part of the nerve that performs the vestibular function.

Дух Свети је тај који врши све ово.
It's the Holy Spirit Who does this.

Ovaj koji vrši provere, Kapetan-- moj je prijatelj.
The man who does the check-ups, the Captain… He's a friend of mine.

Слуге његове, ви који вршите вољу његову!+!
O you his ministers, who do his will!

Слуге његове, ви који вршите вољу његову!+.
You ministers of His, who do His pleasure.