ЛЕКАРСКИ САВЕТ - превод на Енглеском

medical advice
medicinski savet
лекарски савет
савет лекара
медицинским савјетима
медицинске савјете
медицинска препорука
liječnički savjet
медицинска консултација

Примери коришћења Лекарски савет на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Obećajte mi da ćete se savesno pridržavati lekarskih saveta.
Make sure that you adhere to medical advice.
Ako sumnjate zatražite lekarski savet.
If in doubt please seek medical advice.
Ове информације нису специфични лекарски савети и не замењују информације које добијете од здравственог осигурања.
This information is not specific medical advice and does not replace information you receive from your healthcare provider.
njena je odgovornost da traži lekarski savet.
it was her responsibility to seek medical advice.
ti je potreban lekarski savet.
should you need medical advice.
ne naprežete se i slepo slušate lekarske savete.
do not strain and listen to medical advice.
водећи рачуна да лекарски савети које је добио у Паризу,
ensuring the medical advice he received in Paris,
pruže vam temelјne lekarske savete da li je uzimanje vitamina A neophodno na osnovu vaših jedinstvenih prehrambenih navika.
give your thorough medical advice on whether taking Vitamin A is necessary based on your unique eating habits.
je samo slušala lekarske savete, i kako je silno plakala kada je mislila da je abortus jedini izlaz.
the first place and was only following medical advice, and how she wept tears of grief when she thought she had no choice.
Треба вам лекарски савет!
I Need Medical Advice!
Сви они захтевају лекарски савет.
Everyone will ask you for medical advice.
Овај чланак није замена за лекарски савет( неуролог, терапеут).
This article is not a substitute for medical advice from a doctor(neurologist, therapist).
Без специјалистичког прегледа не можемо да вам пружимо адекватан лекарски савет.
As we are not medically trained we cannot give you medical advice.
Без специјалистичког прегледа не можемо да вам пружимо адекватан лекарски савет.
Since we are not medical professionals we can not really give you medical advice.
Без специјалистичког прегледа не можемо да вам пружимо адекватан лекарски савет.
Without examining him, I can not give a valid medical opinion.
пре почетка лечења потребно је добити лекарски савет од специјалисте.
before an initiation of treatment, it is necessary to get medical advice at the expert.
то је још један показатељ да тражите лекарски савет.
that is another indication to seek medical advice.
потражите лекарски савет лекара или фармацеута.
get medical advice from your doctor or pharmacist.
благи облик гастроентеритиса и не треба да траже лекарски савет или да посете свог лекара.
do not need to seek medical advice or to visit their doctor.
Не захтевају лекарски савет од лекара, јер се производ без лекарског рецепта може лако добити јефтино на интернету.
They require no medical advice from the doctor, as the product without medical prescription& can easily be obtained inexpensively on the Internet.
Резултате: 128, Време: 0.0293

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески