ЕВРОПСКИ САВЕТ - превод на Енглеском

• european council
• the council of the EU

Примери коришћења Европски савет на Српском и њихови преводи на Енглески

Европски савет верских лидера( ЕСВЛ) одржаће своје годишње заседање од 21. до 23. јуна по први пут у Москви.
The European Council of Religious Leaders will hold its annual meeting from June 21-23 in Moscow for the first time.

треба да је потврди Европски савет.
needs to be confirmed by the European Council.

Раније овог месеца Европски савет издао је писмени закључак у којем се истиче забринутост због иранске улоге у Сирији,
Earlier this month, the Council of the EU issued written conclusions, which expressed concern about Tehran's role in Syria, the territory of several Member States.".">

коју је претходно потврдио Европски савет у својим закључцима од 9. марта,
as stated in the Conclusions of the European Council of 9 March 2017,

Председника Европске комисије предлаже Савет( у пракси Европски савет), и Парламент мора овај предлог одобрити простом већином,
The President of the European Commission is proposed by the Council(in practice by the European Council) and that proposal has to be approved by the Parliament(by a simple majority),

Парламент истиче обавезу испуњења неопходних критеријума за чланство у ЕУ, који је темељно дефинисао Европски савет у Копенхагену и Мадриду, а у складу са опредељењем Србије да доприноси изградњи функционалног,
The parliament stresses in the draft document the obligation to fulfil the necessary criteria for EU membership- as laid down by the European Council in Copenhagen and Madrid- in line with Serbia's commitment to helping build a functional,

Иницијативу је подржао Европски савет у децембру КСНУМКС који је позвао на појаву најмање КСНУМКС европских универзитета од стране КСНУМКС-а
The initiative was endorsed by the European Council in December 2017 which called for the emergence of at least 20 European Universities by 2024

Имајући у виду смернице које даје Европски савет, Унија преговара
In the light of the guidelines provided by the European Council, the Union shall negotiate

Према анкети, коју је наручио Европски савет за спољне односе,
According to the survey, commissioned by the European Council on Foreign Relations(ECFR)

који је данас( КСНУМКС септембар) објавио Европски савет за спољне послове Односи( ЕЦФР).
their foreign policy interests, according to a major report, published today(11 September), by the European Council on Foreign Relations(ECFR).

КонтактОдржан састанак националног савета Фондације за едукацију у области животне средине- FEE савет" Фондација за едукацију у заштити живтоне"- Foundation for Environmental Education- FEE, основао је Европски савет 1981. године са седиштем у Копенхагену( Данска).
ContactMeeting of the national council of the Foundation for Environmental Education(FEE)The Foundation for Environmental Education- FEE was established by the European Council in 1981 and is headquartered in Copenhagen(Denmark).

коју је претходно потврдио Европски савет у својим закључцима од 9. марта,
as stated in the Conclusions of the European Council of 9 March 2017,

Evropskog saveta.
European Council.

Evropski savet toleranciju i pomirenje fokusira.
The European Council on Tolerance and Reconciliation.

Evropski savet ne treba mešati sa Savetom Evrope.
The EU Council of Ministers should not be confused with the Council of Europe.

Novi Evropskog saveta.
New European Council.

Evropski savet toleranciju i pomirenje nevladina organizacija fokusira.
The European Council on Tolerance and Reconciliation( ECTR).

Је Европског савета за избеглице.
The European Council on Refugees.

Ovaj Evropski savet.
This European Council.

Evropskog saveta.
The European Council.