НАПУСТИТИ - превод на Енглеском

leave
napustiti
da odemo
da odeš
ostavi
остављају
da ode
da odem
напуштају
pusti
отићи
abandon
napustiti
ostaviti
odustati
odbaciti
напуштају
напуштање
quit
prestati
odustati
napustiti
otkaz
da odustaneš
prekinuti
prestani
odustajem
prekini
da odustanem
forsake
ostaviti
ostavljaju
напустити
odreći
odbacuje
zaboraviti
drop out
напустити
напуштају
odustaju
пасти
da se ispiše
da odustanem
испадне
пада
odustaneš
da ispadne
exit
izlaz
odlazak
izaći
изађите
изаћи
екит
napustite
егзит
depart
odstupiti
otići
odmaći
одлазе
идите
отићи
полазе
одступају
bežite
напустити
vacate
napustite
испразнити
oslobodi
desert
pustinjski
dezert
napustiti
pustinji
pusto

Примери коришћења Напустити на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Треба напустити употребу пластике или дрвета.
It should abandon the use of plastic or wood.
Појединци ће напустити све што раде и фокусирају када одредите СЕО.
Individuals will quit all that they're doing and focus when you specify SEO.
Да ли ће Италија напустити еврозону?
Will Italy exit the Eurozone?
Ја могу напустити школу.
I could drop out of school.
Мерил ће напустити Трумана у некој од следећих епизода.
Meryl will leave Truman in an upcoming episode.
Напустити соларијум, или да ограниче боравак.
Abandon the solarium, or to limit the stay.
До тада, тражимо вас напустити наше канцеларије.
Until that time, we demand you vacate our offices.
Али ја сам твој пријатељ и нећу те напустити.
But I am your friend and I will not desert you.
Због тога коса може снажно напустити.
Because of it the hair can strongly drop out.
Од овог напитка треба напустити, али с времена на време дозвољавају кафу ујутру.
This drink should be discarded, but occasionally coffee is allowed in the morning.
Ви напустити овај континент.
You leave this continent.
Напустити га фарисеји и књижевници радили.
Abandon him Pharisees and scribes did.
Не можете нас напустити!
You cannot desert us!
Можете напустити болницу истог дана.
You can leave the hospital on the same day.
Међутим, то уопште не значи да хлеб на столу треба напустити.
However, this does not mean that the bread on the table should be discarded.
а ја ћу вас напустити".
and I will abandon you”.
Сад је било питање да ли ће и Стаљин, и његова свита, напустити Москву?
Now the question was, would Stalin and his entourage desert Moscow too?
Ви нас нећете напустити, зар не?
You won't leave us, will you?
Миранда никада неће напустити ме.
Miranda will never abandon me.
Једног дана ова сензација коју зовемо“ живот” ће нас напустити.
One day, this feeling we call“life” will leave us.
Резултате: 1655, Време: 0.0498

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески