BE DISCARDED - превод на Српском

• одбацити
• бити одбачен
• biti odbačene
• напустити
• бити избачен
• бити одбачена
• odbaciti
• бити одбачени
• бити одбачене
• biće obrisane

Примери коришћења Be discarded на Енглеском и њихови преводи на Српски

the syrup should be discarded.
сируп треба одбацити.

should be discarded.
треба одбацити.

food should be discarded, it is recommended only to drink.
храну треба одбацити, препоручује се само пити.

Which wardrobe items should be discarded.
Које гардеробе треба одбацити.

Unused portions of solutions not containing preservatives should be discarded.
Неискоришћени делови раствора који не садрже конзервансе треба одбацити.

The unused portion of the solution must be discarded.
Неискоришћени део раствора треба уклонити.

Any shells which float to the surface should be discarded.
Zrna koja plutaju na povrsini treba odstraniti.

Any residual diluted solution should be discarded.
Остаци разређеног раствора треба уништити.

Tgz file, so after the conversion is finished, the original RPM can safely be discarded.
Tgz фајл, тако да након конверзије оригинални RPM фајл можете слободно уклонити.

it must be discarded.
она треба уништити.

Which items should be discarded or, on the contrary, purchased
Које предмете треба одбацити или, напротив, купити

After removal of the tissue should be discarded or washed in warm water
После уклањања ткива треба одбацити или опрати у топлој води

thus the underlying text T can be discarded.
тако да основни текст може бити одбачен.

The composition with chalk should be discarded even if it is planned to glue metal surfaces.
Композицију са кредом треба напустити чак и ако се планира лепљење металних површина.

then such material should also be discarded.
онда се такав материјал такође треба одбацити.

the mythical content must be discarded to let in its place another one.
један митски садржај мора бити одбачен да би на његово место ступио други.

should always be discarded if you discover mold.
увек треба одбацити ако откријете плесни.

the drug should be discarded.
лек треба напустити.

At this point, half of the vector can be discarded, and the algorithm can be run again on the other half.
У почетном тренутку, половина вектора ћр бити одбачена, а алгоритам ће претраживати другу половину.

then must be discarded.
затим се мора одбацити.