Примери коришћења Нафтним пољима на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
бољшевици су крајем 1917. изгубили контролу над нафтним пољима Грозни, а Баку је постао њихов једини извор нафте.
the Bolsheviks lost control of the Grozny oilfields at the end of 1917, and Baku became their sole source of oil.би спречило терористе да добију приступ нафтним пољима, истичући да Вашингтон разматра пребацивање трупа у овај регион да би ојачао заштиту нафте.
prevent terrorists from gaining access to the oil fields, pointing out that Washington is studying how to transfer troops in this region to strengthen би спречило терористе да добију приступ нафтним пољима, истичући да Вашингтон разматра пребацивање трупа у овај регион да би ојачао заштиту нафте.
prevent terrorists from gaining access to the oil fields, pointing out that Washington is studying how to transfer troops in this region to strengthen Posle toga okupiraju naftna polja, gde god se ona nalazila, u Iraku ili Siriji.
Kupuje naftna polja na Bliskom Istoku.
He buys oil fields in the Middle East.Нафтног поља Ал Умар.
Прва нафтна поља у Бибихејбату у предграђу Бакуа.
First oil fields in Bibiheybət in the outskirts of Baku.Novi gasovod prostiraće se od naftnih polja Južni Pars do tursko-iranske granice.
The new pipeline would extend from the South Pars oilfields to the Turkish-Iranian border.The Naftna polja u Kuvajtu koja su se pretvorila u pakao tokom rata u Zalivu.
I remember when the Kuwait oil fields were burning during the Gulf War.Mnoga naftna polja na Bliskom istoku će se zapaliti.
Many oilfields in the Middle East are set alight.Pronađeno veliko naftno polje u Bahreinu.
Huge oil field discovered in Brazil.Око 70% развијених нафтних поља у Русији налази се у региону Ханти-Мансијск.
Around 70% of Russia's developed oil fields are in the Khanty-Mansiysk region.Svaka cev sa naftnih polja do luke vodi kroz teritoriju koju kontroliše Chala.
Any pipeline from the oilfields to a seaport has to pass through Chala.Naftna polja. Jednu milju južno od Santa Tereze.
Oil field, one mile south of Santa Theresa.Куба поседује 3 нафтна поља 5km од своје северне обале.
Cuba has three producing offshore oil fields within 5 km of its north coast.Sa naftnih polja.
From the oilfields.Svuda gde postoje naftna polja.
Anywhere there's an oil field.Највероватније, нафтна поља ће постати још једана преговарачка тема у сиријској стратегији Вашингтона.
Most likely, the oil fields will become another bargaining chip in Washington's Syrian strategy.Sa naših naftnih polja u Rumaili.
From our oilfields at Rumaila.
