Примери коришћења Oil field на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The drone attack hit the world's largest oil processing facility and another major oil field Saturday, sparking huge fires at a vulnerable chokepoint for global energy supplies.
У нападу је погођено највеће светско постројење за прераду нафте и још једно велико нафтно поље, изазвавши огромне пожаре на рањивом месту за глобално снабдевање енергијом.The oil that forms the tar pits seeps to the surface from the nearby Salt Lake Oil Field through the 6th Street Fault.
Нафта која формира јаме катрана продире се на површину из оближњег нафтног поља Салт Лаке преко 6 улице.Eni on offshore Abay block and Dunga oil field.
Ени на оффсхоре Абаи блоку и Дунга нафтном пољу.accused the Syrian Arab tribes who fought in Raqqa of backing the Kurdish militia's claim to the oil field.
оптужују сиријска арапска племена која су учествовала у борбама за Раку да подржавају курдске претензије на нафтно поље.So you're looking at five years max of actual use in exchange for decades of unfavorable terms on the oil field.
Дакле, ви гледате пет година мак Стварне користи у замену за деценијама Неповољних услова на нафтном пољу.logging, oil field, and mining.
сјеча, нафтно поље, и рударство.port and oil field security, especially in Latin American markets.
лука и нафтном пољу безбедности, посебно у латиноамеричким тржиштима.Saudi Arabia has pledged that its stockpiles would keep global markets supplied as it rushes to repair damage at the Abqaiq facility and its Khurais oil field.
Саудијска Арабија обећала је да ће из својих залиха надокнадити мањак и одржати снабдевање глобалних тржишта и жури се да поправи оштећења на свом постројењу Абкаик и нафтном пољу Кураис.The Cabinet said the attacks on an Aramco oil field and major crude processing facility threaten international security and global energy supplies.
Vlada Saudijske Arabije je saopštila da napadi na naftno polje Aramko i veliki pogon za preradu sirove nafte prete međunarodnoj bezbednosti i globalnim energetskim zalihama.The story of a mother in the oil field of Assaluye port,
The civilians are being shipped to a territory near Jafra oil field to participate in a staged filming of an attack scene.
Цивиле су почели да пребацују на територију у близини нафтних поља код Џафре, како би учествовали у монтираном снимању места наводног напада.headed the construction of the first Russian pipeline from Balhan oil field to Baku.
руководио изградњом првог провода нафте у Русији од Балаханских нафтних поља до Бакууа.The drone attack hit the world's largest oil processing facility and another major oil field Saturday, sparking huge fires at a vulnerable chokepoint for global energy supplies.
U napadu je pogođeno najveće svetsko postrojenje za preradu nafte i još jedno veliko naftno polje, izazvavši ogromne požare na ranjivom mestu za globalno snabdevanje energijom.Chris Wilcox doesn't understand that around here people go from seafood to oil field and from oil field to seafood.
Kris Vilkoks ne razume da svuda ovde ljudi idu od morskih plodova do naftnog polja, i od gas company INA announced that it has discovered a satellite oil field near its Zutica oil field. .
gas INA saopštila je da je otkrila satelitsko naftno polje u blizini the largest untapped oil field on the planet.
tamo je najneistraženije naftno polje na svetu.In the autumn of 1914, George Getty gave his son $10,000 to invest in expanding the family's oil field holdings in Oklahoma.
У јесен 1914, Џорџ Гети је дао свом сину 10000 долара за улагање у проширење нафтних поља у Оклахоми, које је породица поседовала.Sado island gas field(suspected offshore oil field have failed to materialize)[15][16]
Плинско It is can ideal machine used in communication, oil field, power, mining etc. large earth moving program.
То је конзерва идеална машина користи у комуникацији, нафтно поље, снага, рударство итд покретни програма велики земље.I keep saying to my oil guys,"Do you really want sole drilling rights to this enormous oil field?
Stalno pitam svoje naftaše da li stvarno žele ekskluzivna prava na ovo ogromno naftno polje.
