НЕЗАВИСНОСТИ - превод на Енглеском

• independence
• independent
• autonomy

Примери коришћења Независности на Српском и њихови преводи на Енглески

Сви са нагибом ка финансијској независности.
Everyone dreams of financial independence.

Ова свест ће бити први корак ка финансијској независности.
This will be your first step towards financial independence.

То је велики корак напред ка пуној независности.
That's a huge step towards independence.

То је велики корак напред ка пуној независности.
It is a huge step towards independence.

Сви са нагибом ка финансијској независности.
Finally they all added up to financial independence.

због платформске независности.
for platform independence.

Независности тромесечних.
INDEPENDENCE SQUARE.

Тргу независности.
INDEPENDENCE SQUARE.

Основна начела УН о независности судства од 1985. године.
UN Basic Principles on the Independence of the Judiciary, 1985.

Захтевању независности Тексаса.
The Texas War for Independence.

При проглашењу независности Абхазије 1992. године утврђена је и државна химна.
After Abkhazia declared its independence in 1992 the National Anthem was approved.

Након независности, интелектуални центар је пребачен у Атину.
Later the independence the intellectual center was transferred in Athens.

Јачање независности, непристрасности и ефикасности правосуђа;
Strengthening the independence, impartiality and efficiency of the judiciary;

Девет дана касније након проглашења независности Источни Тимор је окупирала индонежанска војска.
Shortly after it declared its independence, East Timor was occupied by Indonesia.

Од стицања независности, компаније су уложиле 174 милијарде долара у Азербејџан.
Since gaining its independence, companies have invested $174 billion into Azerbaijan.

Декларација независности Филипина.
Philippine Declaration of Independence.

У Дана независности Украјин е.
The Independence Day of Ukraine.

Након првих магичних корака ка независности, деца уче да савладају фино моторичке вештине.
After the first magical steps toward independence, children learn to master fine motor skills.

Обиљежавање Дана независности протекло успјешно.
An Independence Day victory gone wrong.

Гарантије независности судија уставних судова[ 1].
Guarantees of the independence of constitutional courts judges[1].