НУДИ ПРИЛИКУ - превод на Енглеском

• offers the opportunity
• offers the chance
• offering the opportunity

Примери коришћења Нуди прилику на Српском и њихови преводи на Енглески

За многе младе, YouTube нуди прилику да достигну ниво„ озлоглашености“, који, како они сматрају, обично поседују вршњаци популарнији и успешнији од њих.
For many young people, however, YouTube offers an opportunity to achieve a desirable level of notoriety that they feel is only usually achieved by peers whom they perceive to be more popular and successful than themselves.

МА нуди прилику да унаприједи вештине истраживања како би унапредила запошљивост у туристичкој или авио-индустрији.
The MA offers an opportunity to enhance research skills to advance employability in the tourism or aviation industry.

Она нуди прилику да се концентрише на културним
It offers an opportunity to concentrate on cultural

Она нуди прилику да се редовне курсеве колеџ нивоу за кредит,
It offers an opportunity to take regular college-level courses for credit,

Бамберг има свој" Мала Венеција" округ, који нуди прилику да заузме Гондола Риде.
Bamberg has its own“Little Venice” district, which offers a chance to take a gondola ride.

Мароон Беллс-Сновмасс Вилдернесс показује неке од најспектакуларнијих планина Роцки Моунтаина у Колораду и нуди прилику да изађу из вашег аутомобила иу природи.
Maroon Bells-Snowmass Wilderness showcases some of Colorado's most spectacular Rocky Mountain scenery and offers a chance to get out of your car and into nature.

Мастер оф Ландсцапе Арцхитецтуре нуди прилику студентима да активно
The Master of Landscape Architecture offers the opportunity for students to actively

МБА у банкарство нуди прилику да развију потребне вештине потребне за управљање финансијама,
The MBA in Banking offers the opportunity to develop the required skills needed to manage finance,

Иако Хонг Конгу нуди прилику за појединце да добију сигурно запослење које плаћа одличне плате,
Although Hong Kong offers the chance for individuals to obtain secure employment that pays excellent wages,

EIML Парис нуди прилику међународним студентима да стекну основе
EIML Paris offers the opportunity to international students to acquire the fundamentals

посјета овде нуди прилику да побегне од топлоте равница
a visit here offers the chance to escape the heat of the plains

којих има доста широм света нуди прилику да сарађују са странцима,
of which there are plenty across the world offering the opportunity to interact with strangers,

Мастер у клиничкој етици" нуди прилику за развој знања,
The"Master in Clinical Ethics" offers the opportunity to develop knowledge,

господари у Лав& Тецхнологи нуди прилику за развој оба мултидисциплинарни знање
the LLM in Law& Technology offers you the chance to develop both multidisciplinary knowledge

господари у Лав& Тецхнологи нуди прилику за развој оба мултидисциплинарни знање
the masters in Law& Technology offers you the chance to develop both multidisciplinary knowledge

Овај мајстор у међународном менаџменту нуди прилику да прошири своје искуство кроз продубљивање знања о финансијама,
The Master in International Management offers an opportunity to expand your experience by deepening your knowledge in finance,

друштвених наука и нуди прилику да истраже своја комплементарност и повезаност…[-].
social sciences and offers an opportunity to explore their complementarity and interconnectedness.

приступ заснован на симулацијама нуди прилику учења у релативно реалистичном контексту решавања проблема,
a simulation-based approach offers the opportunity to learn in a relatively realistic problem-solving context,

преко 50 бањских хотела смештених у многим градовима, од којих сваки нуди прилику за одмор и широк спектар медицинских
over 50 spa hotels located in many towns, each of which offer the opportunity of a pleasant, relaxing holiday

Такође, Social Impact Award нуди прилику студентима да са својом идејом конкуришу за једну од 4 награде и добију додатну подршку,
Likewise, Social Impact Award offers an opportunity for students to submit their ideas for one of the four prizes