ОБРАЗОВНИХ ИНСТИТУЦИЈА - превод на Енглеском

• educational institutions
• education institutions
• educational institutes

Примери коришћења Образовних институција на Српском и њихови преводи на Енглески

Тренутно се, такође остаје на водећим позицијама у рејтингу руских инжењерских више образовних институција.
Currently it also remains at the leading positions in the rating of Russian engineering higher educational institutions.

у мирном делу Далунг, у крају у коме се налази велики број образовних институција.
quiet area of Dalung, in a neighborhood where many education institutions are located.

Основан 1992. године« Крок» Универзитет је једна од првих приватних високошколских образовних институција у Украјини.
Founded in 1992«KROK» University is one of the first private higher educational institutions in Ukraine.

један од најбрже растућих образовних институција у држави Ајдахо.
the fastest growing educational institution in the State of Idaho.

Психолози образовних институција треба да раде не само са ученицима склоним окрутности, већ
Psychologists of educational institutions should work not only with students who are prone to cruelty,

Википедија у школама- Овај пројекат је премашио своја очекивања по броју образовних институција са којима смо сарађивали,
Wikipedia In Schools- This project exceeded our expectations by the number of education institutions that we have collaborated with,

Град је у великој мери испуњен квалитета образовних институција, као што су Универзитет Виљнусу,
The city is greatly filled with quality of educational institutions such as Vilnius University,

Ле Цордон Блеу је светски познати мрежа образовних институција посвећених пружању највиши ниво кулинарске
Le Cordon Bleu is a world renowned network of educational institutions dedicated to providing the highest level of culinary

Понашање код деце са Мукопоиисахаридозачешће интерпретира особље образовних институција као прекршај, а не манифестација болести.
Behavior problems in children with mucopolysaccharidosismore often interpreted personnel of educational institutions as a misdemeanor rather than a manifestation of the disease.

Једна од образовних институција која је схватила неопходност увођења иновација у образовању је Факултет за примењени менаџмент,
One of the educational institutions that realized the necessity of introducing innovations in education is the Faculty of Applied Management,

Семинари и обуке: Успех пројекта је везан за број образовних институција са којима је остварена сарадња у пројекту„ Википедија у школама“.
Seminars and Training: Seminars are tied to the number of education institutions which we will cooperate with in the project“Wikipedia in Schools”.

трансформације образовних институција у заједнице које уче
transformation of educational institutions into learning communities

Породица образовних институција Ванта Едукације је препозната у свијету за високо квалитетно образовање
The family of educational institutions of Vanta Education is recognized, worldwide, for its high quality education

Семинари су везани за број образовних институција са којима ћемо сарађивати у пројекту" Википедија у школама".
Seminars are tied to the number of education institutions which we will cooperate with in the project“Wikipedia in Schools”.

Ле Цордон Блеу је светски познати мрежа образовних институција посвећених пружању највиши ниво кулинарске и угоститељства наставе путем програма светске класе.
Le Cordon Bleu is a world renowned network of educational institutions dedicated to provide the highest level of culinary arts& hospitality instruction through world class programmes.

можете кликнути директно на земљу, а потом из образовних институција тамо.
you can click directly on the country and choose from the educational institutions there.

један од ретких образовних институција у Европи који претвара идеју слободних вештина у стварност.
one of the educational institutions in Europe that makes the liberal arts idea into reality.

едукторима и другом особљу образовних институција да учествују на међународним курсевима обуке у различитим европским земљама.
other staff of education institutions to participate in international training courses in different European countries.

можете кликнути директно на земљу, а потом из образовних институција тамо.
you can click right on the nation and select from the educational institutions there.

је савремени центар образовних институција које су познати по квалитетно образовање.
is a modern center of educational institutions that are famous for quality education.