ОВИМ ПИТАЊИМА - превод на Енглеском

• these issues
• these questions
• these matters
• these subjects
• these things
• these points
• these topics
• these problems

Примери коришћења Овим питањима на Српском и њихови преводи на Енглески

Нису сви демократи исто у вези са овим питањима.
Not that the Democrats care about these matters either.

Немогуће да баш никада ниси размишљао о овим питањима.
You may never have thought much about these questions.

Међутим, дошло је време за темељне разговоре о овим питањима.
It is time for a meaningful conversation about these issues.

Правила су јасна по овим питањима.
The school rules are very clear on these matters.

Сами можете размишљати о овим питањима.
You can think of these questions yourself.

Важно је говорити о овим питањима.
It's important to talk about these issues.

Али ми не сматрамо рационалним у вези са овим питањима.
But we don't tend to be rational about these matters.

Али људи који се баве овим питањима.
But the people who are wrestling with these questions.

Надам се да даље наставите са овим питањима.
I hope you continue further with these issues.

Човечанство се хватало у коштац са овим питањима током људске историје.
Humanity has been grappling with these questions throughout human history.

Међутим, нису сви демократи исто у вези са овим питањима.
However, not all Democrats feel the same about these issues.

Нисте сами са овим питањима.
You're not alone with these questions.

Важно је говорити о овим питањима.
It's important that we talk about these issues.

Сами можете размишљати о овим питањима.
You can just think about these questions on your own.

Немогуће да баш никада ниси размишљао о овим питањима.
Maybe you had never stopped to think about these questions.

Ипак, имам великих проблема са овим питањима.
I am having a lot of trouble with these questions.

Управни одбор је разговарао и о овим питањима.
The Public Guidelines Committee has also discussed this issue.

Такође, од великог значаја је и информисање јавности о овим питањима.
He is also responsible for informing the public about such matters.

Савремена наука генетика може дати много више информација о свим овим питањима.
A genetic counsellor may be able to provide more precise information about this issue.

Да ли се неко у образовном систему Црне Горе бави овим питањима?
Is anyone in higher education calling out this issue at all?