THIS ISSUE - превод на Српском

• ovaj problem
• ово питање
• овај проблем
• ovu temu
• овом броју
• ово издање
• ovaj slučaj
• ovom problematikom
• овом питању
• ovo pitanje
• ovom pitanju
• овог проблема
• ovog problema
• ову тему
• овој теми
• ovoj temi
• ovo izdanje

Примери коришћења This issue на Енглеском и њихови преводи на Српски

The college needs to address this issue.
Škola mora da se bavi ovom problematikom.

am confident that we will resolve this issue.
verujem da će oni rešiti ovaj slučaj.

Reviews of doctors on this issue are different.
Прегледи лекара по овом питању су различити.

In this issue can help individual advice of a psychologist.
У овом броју може помоћи индивидуални савјет психолога.

Is this issue still or not?
Је ово питање још увек или не?

Third, a corrupt software can cause this issue.
Треће, овај проблем може изазвати корумпирани софтвер.

I love that you are passionate about this issue.
Volim ja vas gadljive na ovu temu.

I would really like to resolve this issue.
Hteo bih zaista da se bavim ovom problematikom.

Why should the public pay more attention to this issue?
Zašto bi javnosti trebalo skrenuti pažnju na ovaj slučaj?

This issue is especially relevant for the internal, Russian market.
Ovo pitanje je naročito važno za unutrašnje, rusko tržište.

Discuss this issue with your gynecologist.
Дискутују о овом питању са својим гинекологом.

But in this issue has its pitfalls.
Али у овом броју има своје замке.

Let the West solve this issue,"Dodik said.
Нека Запад решава ово питање“, казао је Додик.

This issue is bigger than me.
Овај проблем је већи од мене.

He has written several works on this issue.
Napisala je više radova na ovu temu.

We can't wait to see how this issue continues to evolve….
Ostaje da se vidi kako će se ovaj slučaj dalje razvijati….

It's high time someone addressed this issue.
Krajnje je vreme da se neko pozabavi ovom problematikom.

On this issue there cannot be compromise.
Na ovom pitanju se, definitivno, ne može praviti kompromis.

That is why this issue is so complicated.
Zato je ovo pitanje tako komplikovano.

Opinions of experts on this issue are divided.
Мишљења експерата о овом питању су подијељена.