THIS ISSUE in Danish translation

• denne sag
• denne problemstilling
• denne problematik
• denne udgave
• dette spørgsmål
• dette problem
• dette emne
• dette område
• dette punkt
• dette nummer
• dette anliggende
• dette tema
• dette forhold

Examples of using This issue in English and their translations into Danish

But on this issue there was not much information about.
Men på dette punkt var der ikke mange oplysninger.

Fortunately, this issue has been resolved 20 years agoago.
Heldigvis har dette problem er løst for 20 år sidensiden.

Irish regulations on this issue are also strict.
De irske bestemmelser på dette område er også strenge.

We are investigating this issue,” said“BryanH” from Microsoft.
Vi er ved at undersøge dette spørgsmål,” sagde“BryanH” fra Microsoft.

Likewise Murji'ah have diverged in this issue 8.
Ligeledes Murji'ah har afveget i dette emne 8.

My group is divided over this issue.
Min gruppe er splittet i denne sag.

This issue was also considered in the organization of new homes and cities.
Denne problemstilling blev også tænkt ind i organiseringen af de nye boliger og byer.

We have tabled amendments on this issue, and I would ask you to support them.
Vi har stillet ændringsforslag om denne problematik, som jeg vil bede Dem støtte.

In this issue found two opinions in the madhhab of Imam Ahmad.
I dette nummer findes to udtalelser i madhhab af Imam Ahmad.

On this issue there is a mistake.
På dette punkt er der en fejl.

This issue isn't just theoretical.
Dette problem er ikke blot teoretisk.

This seems to me the best approach on this issue.
Det er efter min mening den bedste tilgang til dette spørgsmål.

We have been making progress on this issue.
Der er gjort fremskridt på dette område.

I know that Commissioner Michel is aware of this issue.
Jeg ved, at kommissær Michel er opmærksom på denne sag.

We all agree that this issue requires democracy.
Vi er alle enige om, at dette emne kræver demokrati.

This issue is addressed in two ways by the questionnaire.
Denne problemstilling behandles i spørgeskemaet ud fra to vinkler.

In this issue for many years.
I dette nummer i mange år.

DE This issue has also been the subject of a previous Question Time.
Denne problematik har tidligere været oppe i spørgetiden.

On this issue, do not say out loud.
På dette punkt, skal du ikke sige højt.

This issue will be discussed only with the Government present.
Dette anliggende diskuteres kun med regeringen til stede.