THIS ISSUE IN SPANISH TRANSLATION

• este problema
• este tema
• este asunto
• este número
• respecto
• este aspecto
• este ejemplar
• esta cuestión
• esta edición
• esta materia
• esta problemática
• esta temática

Examples of using This issue in English and their translations into Spanish

This issue contemplates two projects to display in the second half of 2018.
Esta emisión contempla dos proyectos a exhibirse en el segundo semestre del 2018.

Details This issue occurs on Windows Server installations.
Detalles Este inconveniente ocurre en las instalaciones sobre Windows Server.

This issue is not fixed in this release.
Esta incidencia no está corregido en esta liberación.

This issue is based on information available up to 29 November 2005.
El presente número se basa en informaciones disponibles hasta el 28 de septiembre de 2005.

Circulation: This issue belongs to the second reform of the bank.
Circulación: Esta emisión corresponde a la segunda transformación del banco.

This issue is based on information available up to November 2009.
El presente número se basa en informaciones disponibles hasta el mes de octubre de 2007.

This issue is based on information available up to October 2008.
El presente número se basa en informaciones disponibles hasta el 21 de mayo de 2007.

This issue is based on information available up to 21 May 2007.
El presente número se basa en informaciones disponibles hasta el mes de octubre de 2007.

This issue should enable the company to enhance its growth potential.
Esta emisión debería permitirle a la sociedad mejorar su potencial de crecimiento.

This issue of the Journal is devoted to physical integration in Latin America.
El presente número de la Revista está dedicado a la integración física latinoamericana.

This issue welcomes you to a land of wonderful snacks and sweets.
En este número le damos la bienvenida a un país de extraordinarios dulces y chucherías.

This issue was subscribed in April 2016 and entailed two tranches.
Esta emisión se suscribió en el mes de abril de 2016 en dos tramos.

This issue is a novel of mine.
En este número hay una novela mía.

The equipment will indicate this issue with the alarm number 11.
El equipo indicará esta incidencia con la alarma número 11.

This issue of the Update was compiled in AUGUST 2016.
El presente número del Update fue compilado en AGOSTO DE 2016.

As notes above, this issue did not lead to full decimalization.
Como se señala más arriba, esta emisión no dio lugar a una decimalización completa.

We are very sorry for any inconvenience caused by this issue.
Lamentamos las molestias ocasionadas por esta incidencia.

We are thankful to Check Point Software Technologies for reporting this issue.
Nuestro agradeciemiento a Check Point Software Technologies por reportar esta incidencia.

You are not the only one encountering this issue.
No se preocupe Usted no es el único que se encuentra con este problema.

Thanks for your understanding regarding this issue.
Gracias por tu comprensión sobre este asunto.