ОВОГ ТРЕНУТКА - превод на Енглеском

• this moment
• this point
• this time
• this minute
• this instant
• this day
• right this second

Примери коришћења Овог тренутка на Српском и њихови преводи на Енглески

До овог тренутка моћи ћете да разумете.
By this time you will be able to understand.

Само можда не овог тренутка.
Just maybe not right this second.

Заиста, тајна твог система ми је управо овог тренутка постала јасна.
Indeed, the secret of your system has just this instant dawned upon me.

До овог тренутка, њемачки се предавао у многим аргентинским школама.
To this point, German was taught in many Argentinian schools.

Од овог тренутка све постаје мало нејасно.
From this moment everything becomes a bit vague.

Поред тога, до овог тренутка жена има озбиљне проблеме са функцијом рађања.
In addition, by this time the woman has serious problems with the childbearing function.

Не могу вам рећи овог тренутка.
I can't tell you this instant.

Од овог тренутка, сваки члан је осумњицени.
From this point on, every member is a suspect.

Од овог тренутка, жена се сматра трудном.
From this moment on, a woman is considered pregnant.

До овог тренутка, Мајкл Џексон био је млечно белац;
By this time, Michael Jackson was milky white;

Добар савјет је снимање овог тренутка да се запамти.
A good tip is to film this moment to remember.

До овог тренутка болест се више не може зауставити.
By this point, the disease can no longer be stopped.

Стискање сока не може бити пре овог тренутка.
No bikes can be dropped before this time.

До овог тренутка, младо цвеће треба
Up to this point, young flowers should grow,

Без овог тренутка нема трудноће.
Without this moment there is no pregnancy.

Знали смо да ће до овог тренутка доћи.
We were hoping it would come by this time.

Од овог тренутка, родитељи су одговорни за здравље
From this point on, parents are responsible for the health

Од овог тренутка, његов живот ће се драстично променити.
From this moment his life would change dramatically.

Реч срећа долази од„ овог тренутка“.
The term wake came from this time of watch.

Од овог тренутка везите звезду са три мала зрака.
From this point, embroider a star with three small rays.