ОВОГ ТРЕТМАНА - превод на Енглеском

• this treatment

Примери коришћења Овог третмана на Српском и њихови преводи на Енглески

генитоуринарна токсикоза могу бити нежељени ефекти овог третмана.
genitourinary toxicosis can be side effects of this treatment.

Резултати овог третмана могу се посматрати за неколико недеља.
The results of this treatment can be seen after several weeks.

Дана овог третмана ће допринети потпуном опоравку.
Days of this treatment will contribute to a complete recovery.

Након овог третмана, једноставно обришите крзно влажном крпом- неће бити трагова жутих мрља.
After this treatment, simply wipe the fur with a damp cloth- there will be no trace of yellow spots.

Због тога се употреба овог третмана спроводи само под постојећим ограничењима за хируршку интервенцију.
Therefore, the use of this treatment is carried out only under the existing restrictions on surgical intervention.

После овог третмана сачуваних матичне ћелије се дају пацијенту у облику трансфузије крви.
After this treatment the stored stem cells are administered to the patient in the form of a blood transfusion.

После овог третмана, можете да примените рицинусово уље
After this treatment, you can apply castor

Током овог третмана је потребно минимизирати све факторе који могу узроковати пролиферацију слузнице.
During this treatment it is necessary to minimize all factors that can cause proliferation of the mucosa.

тренутно не постоје велике студије за процену овог третмана.
there are currently no large studies to evaluate this treatment.

у неким случајевима је потребна операција након овог третмана.
in some cases surgery is necessary after this treatment.

потпуно одсуство овог третмана, болест може постати хронична.
the complete absence of this treatment, the disease can become chronic.

нико ће имати користи од овог третмана начин Браден урадио.
no one would benefit from this treatment the way Braden did.

Ефикасност овог третмана биће много већа
Effectiveness of such treatment would be much higher

Циљ овог третмана био је
The goal of this treatment was to melt

организација подстицала коришћење овог третмана, који је познат као ИП/ ИВ.
the organization encouraged the use of this treatment, known as IP/IV.

Процените употребу овог третмана у смислу четири етичка начела описана у овом поглављу.
Assess the use of this treatment in terms of the four ethical principles described in this chapter.

После недељу дана овог третмана, они који су добили плацебо су показали никакве промене у износу од попушених цигарета.
After one week of this treatment, those who got placebo were showing no change in the amount of smoked cigarettes.

У позадини овог третмана, пацијентима се препоручује да користе терапеутске пасте за зубе са високим садржајем флуорида.
Against the background of this treatment, patients are recommended to use therapeutic toothpastes with a high content of fluoride.

Ипак, лекови за снижавање холестерола у крви морају бити узимани комбинацијом овог третмана дијетакао и са активни стил живота.
But still, medications to lower blood cholesterol must be taken, combining such treatment with dietas well as active lifestyle.

У следећем циклусу, овај третман се може поновити.
In the next cycle, this treatment can be repeated.