ПАРЛАМЕНТАРНОЈ СКУПШТИНИ - превод на Енглеском

• parliamentary assembly

Примери коришћења Парламентарној скупштини на Српском и њихови преводи на Енглески

Стална делегација Народне скупштине у Парламентарној скупштини Медитерана( ПСМ) учествовала је на Трећем сталном одбору ове организације,
The National Assembly's standing delegation to the Parliamentary Assembly of the Mediterranean(PAM) took part in the organisation's Third Standing Committee in Rabat,

Чланови сталне делегације Народне скупштине при Парламентарној скупштини Медитерана учествовали су на Седмом пленарном заседању ове организације,
The members of the National Assembly's standing delegation to the Parliamentary Assembly of the Mediterranean, took part in the organisation's Seventh Plenary Session,

савјете и предлоге Парламентарној скупштини БиХ о свим питањима која се тичу права,
advice and proposals to the Parliamentary Assembly on all matters concerning the rights,

Централној банци Босне и Херцеговине, обавезна да Годишњи извјештај за претходну годину поднесе Парламентарној скупштини Босне и Херцеговине до 31. марта.
Herzegovina, is obliged to submit to the Parliamentary Assembly of Bosnia and Herzegovina the Annual Report for the previous year until 31 March.

У директној вези са финансијском улогом Парламентарне скупштине је њена надзорна улога, која се огледа и у обавези извршне власти да Парламентарној скупштини поднесе извјештај о извршењу буџета и у праву Парламентарне скупштине да тај извјештај прихвати или одбије.
In direct connection with the Parliamentary Assembly's financial role is its oversight role which is reflected in both the responsibility of the executive to submit the report on the execution of budget to the Parliamentary Assembly and the right of the Parliamentary Assembly to either accept or reject the report.

који је поднет Парламентарној скупштини Савета Европе 2010.
submitted to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in 2010,

Парламентарно скупштини.
The Parliamentary Assembly.

Парламентарно скупштини обавља.
The Parliamentary Assembly- Performing.

Парламентарно скупштини организује.
The Parliamentary Assembly- Organizing.

Парламентарно скупштини БиХ.
The BiH Parliamentary Assembly.

Парламентарно скупштини Савјета Европе ОЕБС-у.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe OSCE.

Парламентарном скупштином.
The Parliamentary Assembly.

Парламентарна скупштина.
Parliamentary Assembly.

Parlamentarna skupština Saveta Evrope usvojila je Deklaraciju o Kosovu.
The Parliamentary Assembly of the Council of Europe adopted a declaration on Kyrgyzstan.

Parlamentarna skupština Saveta Evrope je usvojila izveštaj o situaciji i pravima nacionalnih manjina.
The Parliamentary Assembly expresses concern about the situation and rights of national minorities.

Parlamentarna skupština SE usvojila izveštaj o BiH.
CoE Parliamentary Assembly adopts report on BiH.

Парламентарна скупштина ОЕБС-а.
Parliamentary Assembly of OSCE.

Predsednik Srbije Boris Tadić obraća se Parlamentarnoj skupštini Saveta Evrope.[ Rojters].
Serbian President Boris Tadic delivers a speech to the Parliamentary Assembly of the Council of Europe.[Reuters].

Parlamentarne skupštine Organizacije za bezbednost
The Parliamentary Assembly of the Organization for Security

Parlamentarne skupštine Crnomorske ekonomske saradnje.
The Parliamentary Assembly of the Black Sea Economic Cooperation.