ПЛАН ЛЕЧЕЊА - превод на Енглеском

• treatment plan

Примери коришћења План лечења на Српском и њихови преводи на Енглески

осећати боље ако прате план лечења препоручује свог доктора.
feel better if they follow the treatment plan recommended by their doctor.

малигни и да формира план лечења.
malignant and form a treatment plan.

користе за одређивање план лечења и откривања изабрану терапије ефикасност.
used to determine the treatment plan and detecting the selected therapy effectiveness.

веома је важно да пратите план лечења који је описао ваш лекар.
it is very important that you follow the treatment plan outlined by your doctor.

малигни и да формира план лечења.
malignant and form a treatment plan.

Холистичка медицина третира цело тело, као и узима у обзир цео животни стил животиње како би осмислио план лечења.
Holistic medicine treats the entire body as well as takes into consideration the entire lifestyle of the animal in order to devise a treatment plan.

прописати план лечења или послати у болницу.
prescribe a treatment plan or send to a hospital.

стоматолози процењују осмех корисника како би креирали план лечења како би постепено пребацили зубе на жељену позицију,
dental professionals evaluate the customer's smile to create a treatment plan to gradually shift their teeth to the desired position,

лекари у здравственом центру ће израдити план лечења који садржи најважније терапије пречишћавања- у складу са потребама вашег тела
the doctors at the health centre will draw up a treatment plan incorporating the most important purification therapies- in accordance with the needs of your body

У плану лечења дерматозе спадају технике физиотерапије.
In the treatment plan for dermatosis include physiotherapy techniques.

Према плану лечења подвргне дијализи у специјализованим центрима.
According to the treatment plan undergo hemodialysis in specialized centers.

Консултујте свог лекара, јер ће можда бити потребна промена у вашем плану лечења.
Consult your doctor, this may necessitate a change in your treatment plan.

Неовлашћена корекција плана лечења.
Unauthorized treatment plan correction.

Брачни односи могу бити важан део вашег плана лечења.
Marriage counseling may be part of your treatment plan.

Консултујте свог лекара, јер ће можда бити потребна промена у вашем плану лечења.
Consult your doctor because a change in your treatment plan may be required.

Хематолози могу обављати операције као део плана лечења пацијента.
Hematologists may perform surgeries as part of a patients treatment plan.

Obratite pažnju na plan lečenja, na datume, doze.
Pay attention to the treatment plan, the dates, the dosages.

Ušni hirurg zatim pregleda Anukove uši pod mikroskopom i donosi plan lečenja.
An ear surgeon then examines Anuk's ears under a microscope and decides a treatment plan.

Zajedno, našli smo mu plan lečenja koji bi pomogao.
Together, we found him a treatment plan that would help.

Uvek se posavetujte sa svojim lekarom pre dodavanja bilo čega u vašem planu lečenja.
Always talk to your doctor before adding any supplements to your treatment plan.