ПОШТОВАЊУ - превод на Енглеском

respect
poštovanje
poštovati
postovanje
poštuj
respekt
погледу
poštujte
односу
уважавање
observance
poštovanje
придржавање
поштивање
обележавање
svetkovanje
compliance
usaglašenost
usaglašavanje
складу
усклађеност
поштовање
saglasnosti
придржавање
усклађивања
испуњеност
поштивање
adherence
poštovanje
придржавање
приврженост
пријањања
lepljivosti
pridrţavanje
адхерентност
respectfully
поштовањем
sa uvažavanjem
upholding
подржавају
подржати
поштују
se držati
potvrditi
се придржавати
бранимо
veneration
поштовање
обожавање
поклоњење
клањање
strahopoštovanje
homage
poštovanje
почаст
омаж
част
одавање
поклонила се
se odala pošta
respecting
poštovanje
poštovati
postovanje
poštuj
respekt
погледу
poštujte
односу
уважавање
respects
poštovanje
poštovati
postovanje
poštuj
respekt
погледу
poštujte
односу
уважавање

Примери коришћења Поштовању на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Тајна доброг васпитања лежи у поштовању ученика“.
The secret in educaton lies in respecting the student.".
Сви здрави односи треба да буду засновани на узајамном поштовању.
All healthy relationships should be based on mutual respect.
Тајна доброг васпитања лежи у поштовању ученика“.
The secret in education lies in respecting the student”.
Добри међуљудски односи засновани на међусобном поштовању и поверењу.
Good relationships based on mutual respect and trust.
ово је први корак ка поштовању вас.
this is the first step towards respecting you.
Да научиш поштовању.
To teach respect.
У узајамном дивљењу и поштовању.
In mutual admiration and respect.
Тајна доброг васпитања лежи у поштовању ученика“.
The secret in education lies in respect for the student.».
Толико о љубави и међусобном поштовању.
So much love and mutual respect for talent.
Синдикати су засновани на узајамном поштовању и разумевању.
Unions are based on mutual respect and understanding.
Примити уверење о моме високом поштовању.
Accept assurances of my high respect.
Треба да их подучиш о поштовању.
You need to teach them about respect.
Ради се о слушању, али и поштовању поруке.
It is about getting the message heard and respected.
Жене су биле у великом поштовању.
Their women were greatly respected.
Његова величина је вероватно додала поштовању које је имао његов народ за њега.
His size probably added to the respect that his people had for him.
Ми смо посвећени поштовању вредности које клуб је основан
We're committed to upholding the values that the club was founded
Аустралија има образовање у високом поштовању и универзитети тежимо изврсности у академика.
Australia holds education in high regard and universities strive for excellence in academics.
Шта Свето Писмо говори о поштовању према пастирима и духовним учитељима?
How does holy Scripture speak of the duty of honoring spiritual pastors and teachers?
Даровита дјеца напредују у узајамном поштовању, неауторитарној, флексибилној, упитној атмосфери.
Gifted children thrive in a mutually respectful, nonauthoritarian, flexible, questioning atmosphere.
MW је посвећен поштовању приватности корисника
MW is committed to respecting user privacy
Резултате: 531, Време: 0.0409

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески