ADHERENCE - превод на Српском

• poštovanje
• поштовање
• придржавање
• приврженост
• пријањања
• поштовању
• поштовања
• придржавања
• pridržavanje
• lepljivosti
• pridrţavanje
• адхерентност

Примери коришћења Adherence на Енглеском и њихови преводи на Српски

They require a great deal organization and adherence to protocol.
Захтева добру организацију и поштовање протокола.

Such breed lines require strict adherence to feeding rules;
Такве линије линије захтијевају строго придржавање правила храњења;

Careful planning is essential to ensure adherence to the regulations.
Пажљиво планирање је неопходно како би се осигурало поштовање прописа.

Making your child requires adherence to certain rules.
Израда ваше дете захтева поштовање одређених правила.

doctors recommend adherence to the rules.
лекари препоручују поштовање правила.

has demanded adherence to creed.
Рим је тражио поштовање вероисповести.

Paper fiber polished for better adherence.
Папир влакна полиране ради бољег поштовање.

The only factor that seemed to matter was adherence to the rules.
Jedino ograničenje koje bi uveo je u poštovanju propisa.

It is associated with benchmark quality or adherence to standard.
Повезан са стандардним квалитетом или поштовањем стандарда.

Associated with benchmark quality or adherence to standard.
Повезан са стандардним квалитетом или поштовањем стандарда.

Adherence to the saving truth appeared to depend on the accidents of birth and geography.
Припадност спасоносној истини постављала се у зависност од случајности рођења и географије.

Adherence to the Eastern Church had long-range political,
Припадност православљу имало је и друге дугодосежне политичке,

Supporting the adherence to the principles of rule of law
Залагање за поштовање принципа правне државе

non-violence and adherence to previous agreements.
odbacivanje nasilja i prihvatanje ranijih mirovnih sporazuma.

Together with it, impregnation is applied for better adherence to the surface.
Заједно са њом се примењује импрегнација ради бољег приањања на површину.

nine Ahmadis were detained due to their adherence to the movement.
је 15. марта 2010. године ухапшено због њихове оданости покрету.

Here you witness the Orthodox faith and your adherence to the Church of St. Sava.
Ви овде сведочите веру православну и своју припадност Светосавској Цркви.

With strict adherence to technology, wear resistance is quite high,
Уз строго поштовање технологије, отпорност на хабање је прилично висока,

We also need to provide the solutions for the medication adherence issues costing our health care system.”.
Морамо такође пружити рјешења за придржавање лијекова проблеми који коштају наш систем здравствене заштите.".

They shall serve as the conscience of their organization as a corporate citizen through uncompromising adherence to ethical values.
Они ће служити као савест њихове организације као корпоративног грађанина кроз бескомпромисно поштовање етичких вредности.