ADHERENCE in Italian translation

• adesione
• aderenza
• rispetto
• osservanza
• conformità
• aderire
• aderenze
• adesioni

Examples of using Adherence in English and their translations into Italian

The adherence of the leather and the model must be perfect.
L'aderenza della pelle e del modello deve essere perfetta.

For best adherence, the hair should not be less than 5 mm.
Per un'aderenza migliore, il pelo non deve essere inferiore a 5 millimetri.

These twenty years of training and adherence to the spirituality of the A.M.
Questi venti anni di formazione e di adesione alla spiritualità del M.A.

Adherence primer over supports without absorption.
Primer d'aderenza su supporti senza assorbimento.

Naturally adherence to all regulatory and internal specifications is always the focus.
Naturalmente l'attenzione è focalizzata sempre sul rispetto delle normative e delle direttive interne.

Monitor adherence to norms and enforce appropriate administrative sanctions.
Il monitoraggio del rispetto della normativa e l'adozione delle relative sanzioni amministrative.

We need to look up biopolymers with adherence properties.
Bisogna cercare dei biopolimeri con proprieta' d'aderenza.

However, relapses depend on treatment adherence.
Nonostante questo, le recidive dipendono dall'adesione alla terapia.

linguistic differences for successful adherence programmes.
linguistiche per programmi d'aderenza di successo.

The reduction was the direct result of adherence to a mindfulness program”.
La riduzione era il risultato diretto di una adesione al programma di consapevolezza”.

Impact of the intervention system and adherence to long-term care of the patient.
Impatto del regime di intervento e cura sull'aderenza a lungo termine del paziente.

Central cuff with greater elasticity to ensure perfect adherence.
Fascia centrale con maggiore elasticitá per una perfetta aderenza.

It is able to create an extremely elastic adherence.
E' in grado di formare una adesione estremamente elastica.

smooth to ensure uniform adherence.
liscia per assicurare un'aderenza uniforme.

Heat test: to determine the adherence quality of coatings.
Test al calore: per determinare le qualità di aderenza dei rivestimenti;

Education regarding weaning children Improving adherence to treatment protocols.
Educazione allo svezzamento dei bambini Miglioramento dell'aderenza ai protocolli di trattamento.

Fixing tiles using a fresh mortar and a powder adherence promoter!
Incollare le piastrelle utilizzando una malta fresca ed un promotore di aderenza in polvere!

Like Europe, Germany will be saved by adherence to its founding values.
La Germania, come l'Europa, sarà salvata dalla fedeltà ai suoi valori fondativi.

offers optimal adherence.
garantisce un'aderenza ottimale.

Highest priority to schedule adherence.
Massima priorità ai programmi di conformità.