ПОЈМА ШТА - превод на Енглеском

• no idea what
• don't know what
• clue what
• didn't know what
• notion of what

Примери коришћења Појма шта на Српском и њихови преводи на Енглески

Ти немаш појма шта су моји стандарди.
You have no idea what my standards are.

Убиј ме, немам појма шта то значи.
Shoot, I don't know what that means.

То значи, под један, још увек немају појма шта је изазвало несрећу.
That means, one… they still don't have a clue what caused the crash.

Она нема појма шта да ради с њим.
She has no idea what to do with this.

Молим те ми помози немам појма шта да пишем.
Please help me i don't know what to write.

Тод од ИТ нема појма шта долази.
Cat has no clue what's coming.

Нисам имао појма шта се дешава", додао је.
I had no idea what was going on,” he added.

Ти немаш појма шта причаш.
You don't know what you're talking about.

Немате ви појма шта је фашизам.
You have no idea what fascism is.

Ти немаш још појма шта се у спорту догађа?
Don't know what's happening around in sports?

Немаш појма шта страни сам ја на.
You have no idea what side I'm on.

Немаш појма шта има тамо.
You don't know what's down there.

Глина нема појма шта он осећа за мене.
Clay has no idea what he feels for me.

Немаш појма шта си пропустио.
You don't know what you missed.

Немаш ти појма шта је Фашизам.
You have no idea what fascism is.

Немаш појма шта радиш са том девојком.
You don't know what you're doing with this girl.

Највероватније није имао појма шта носи.
He probably had no idea what he was carrying.

Немаш појма шта се дешавало у стварном животу….
You don't know what was going on in real life.

Срећом, Нинаева није имала појма шта она размишља.
Luckily, Nynaeve had no idea what she thought.

Немате ви појма шта се дешава у Сирији!
You obviously don't know what is going on in Malaysia!