ПРАВНИ СИСТЕМ - превод на Енглеском

• legal system
• judicial system
• justice system
• court system

Примери коришћења Правни систем на Српском и њихови преводи на Енглески

Имали су и они правни систем.
They also had an enviable legal system.

У САД правни систем.
The U S Legal System.

Имали су и они правни систем.
They even had a legal system.

Посао» Правни систем.
Legal system works'.

У крајњој линији цео наш правни систем је базиран на континенталном праву.
As a result, our legal systems are all based on the common law system..

Грађанско право и правни систем.
Civil Law and Legal Systems.

Правни систем може бити компликован,
The legal system can be a complicated one,

Правни систем је основан по угледу на британски правни систем.
The Legal system is based on the British Legal system.

Пројекат„ Транспоновање ЕУ законодавства у правни систем БиХ“ завршен је данас.
The project"Transposing EU Legislation in the Legal System of BiH" has been finalized today.

Правни систем је заснован на истим принципима који важе у Великој Британији.
The legal system is based on the same principles applicable in the United Kingdom.

Правни систем је веома сложен за сваку одређену земљу.
The legal system is very complicated in itself for any given country.

Правни систем, с друге стране, није тако једноставан као кодирање.
The legal system, on the other hand, is not as straightforward as coding.

Правни систем Хрватске.
The Legal System of Liechtenstein.

С друге стране, правни систем заснован је на неким тешким уговорима.
On the other hand, a legal system is based on some hard deals.

Правни систем, мада још увек под потпуном контролом Комунистичке партије,
The judicial system, albeit still under a complete Communist party control,

Дошао сам јер верујем у правни систем и јер је реч о људима који су нелегално користили моје име из интереса”, изјавио.
I came here because I believe in the judicial system and because there were people using my name to take advantage of people,” he told the court.

безбедност и правни систем земље.
security, and judicial systems.

безбедност и правни систем земље.
security, and judicial systems.

Значајно је напоменути да правни систем( бар у САД) одбацује идеју да је кршење ауторских права„ крађа“.
So it is pertinent to mention that the legal system rejects the idea that copy monopoly infringement is“theft.”.

Кључна разлика: Закон је дефинисан као правни систем који се састоји од правила
Key difference: Law is defined as a legal system that comprises of rules