ПРАВУ СЛИКУ - превод на Енглеском

• real picture
• true picture
• right picture
• right image
• true image

Примери коришћења Праву слику на Српском и њихови преводи на Енглески

студенткиња докторских студија историјеСтаре предрасуде о афричким народима дуго су замагљивале праву слику о достигнућима и филозофији многобројних народа овог континента.
PhD student of HistoryOld prejudices about African peoples have long been blurring the true picture of the achievements and philosophy of the many peoples of this continent.

И зими молимо да користите СД другу који користи праву слику, али не ЦД није подесите опцију за улазак у ФКСНУМКС,
And please can use sd zimi to a friend using true image but no cd did not come with the option to set F11,

Међу корицама књиге„ Јасеновац 1941-1945. логор смрти и радни логор“ наведено је неколико управо стравичних истина које дају праву слику живота и умирања у логору
The book“Jasenovac 1941-1945 Death and Labour Camp”, speaks about several horrific facts that give the real picture of the life and death in the camp

ти цд са свим КСНУМКС након напуштања само праву слику у рачунар мој други дати чудно боље?
if you do cd with all 3 after leaving my pc only true image in other odd give out better?

то је чини савршеним партнером са којим желим да представим праву слику о Србији", каже Владе.
no matter the challenges, and this makes it a perfect partnership to present the real picture of Serbia", he said.

грешке у дијагностичким резултатима, а не одражавају праву слику поремећаја у организму.
do not reflect the true picture of the disorders in the body.

дало праву слику и одговоре на многа питања,
would give the right picture and answers to many questions,

заједно са публиком послати праву слику Београда у свет- логичан избор који се наметнуо сам по себи."
together with the spectators send the true image of Belgrade to the world- are a self-imposed and logical choice.”“The

То је права слика Европе.
This is a true picture of Europe.

Bas ovo je prava slika gde mi zivimo.
This is a real picture of where we're living.

Gubiš pravu sliku.
They're missing the true picture.

Samo trebamo spojiti pravu sliku sa imenom.
We just got to put the right picture to the name.

Ovo je prava slika.
This is a real picture.

Daje ti pravu sliku profita kompanije.
Gives the true picture of a company's profitability.

Poslala si pravu sliku?
Did you send the right picture?

To je prava slika Srbije.
This is the true picture of Cuba.

Da li Vaša firma šalje pravu sliku o sebi?
Does your office convey the right image?

Da prikažu pravu sliku.
To show the real picture.

Ovo nije prava slika o tebi.
This is not a true picture of you.

Samo moramo da nađemo pravu sliku.
We've just got to find the right picture.