ПРЕТХОДНЕ ГЕНЕРАЦИЈЕ - превод на Енглеском

previous generation
претходне генерације
prior generation
претходне генерације
previous generations
претходне генерације
previous-generation
претходне генерације

Примери коришћења Претходне генерације на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Износ технологије која је доступна деци данас је већа него у било које претходне генерације, а то је више специјално дизајниран за хватање своју машту.
The amount of technology available to children today is greater than in any previous generation, and it is more specifically designed to….
не пуше скоро исто колико и претходне генерације.
don't smoke nearly as much as previous generations.
гледању видео записа од претходне генерације.
watching videos than the previous generation.
Они су данас мање активни него што су то биле претходне генерације у њиховом узрасту.
They are also less religious than previous generations were at this point in their lives.
Тетоваже од глежња које су носиле данас су још секси од претходне генерације, јер јединствени дизајнери дају женама много већи избор.
Ankle tattoos worn today are even sexier than the previous generation as….
мање су стидљиви о тражењу пажњу да су претходне генерације, у свом посматрању", каже она.
are less shy about seeking attention that previous generations, in my observation," she says.
желец́и у почетку да буде бољи од претходне генерације.
wanting to be better first than the previous generation.
Након школе, дјеца не проводе вријеме играјући се у сусједству као што су то радиле претходне генерације.
After school, the kids do not spend time playing in the neighborhood as the previous generations used to.
Износ технологије која је доступна деци данас је већа него у било које претходне генерације, а то је више специјално дизајниран за хватање своју машту.
The amount of technology available to children today is greater than in any previous generation, and it is more specifically designed to capture their imaginations.
Он је одговорио на грех претходне генерације са бесан, Свети, гађење.
He responded to the sin of the previous generation with a furious, holy, disgust.
резултати за нарцизам су прошли кроз кров, са 65% модерних студената постижући највише у нарцизму него претходне генерације.
narcissism scores went through the roof, with 65 percent of modern-day students scoring higher in narcissism than previous generations.
Четврта генерација је пројектована под јаким утицајем научене лекције и поуке о заблудама из претходне генерације борбених авиона.
Fourth-generation designs are heavily influenced by lessons learned from the previous generation of combat aircraft.
мање су стидљиви о тражењу пажњу да су претходне генерације, у свом посматрању", каже она.
are less shy about seeking attention that previous generations, in my observation,” says Engler.
Ови 16-битни процесори су били еволуција претходне генерације 8-битних процесора од којих су наследили многе карактеристике
These 16-bit CPUs were an evolution of the previous generation of 8-bit CPUs such as the 8080,
Модел 5 серије ГТ из претходне генерације више није део асортимана модела, јер је премештен у серију 6 серије.
The fastback 5 Series GT model from the previous generation is no longer part of the model range, because it has been moved to the 6 Series model range.
Зашто оно самопожртвовање, које су с радошћу прихватале претходне генерације хришћана, представља тако неподношљиво бреме за њихове потомке?
Why should the self-denial gladly accepted by previous generations of Orthodox Christians prove such an intolerable burden to their successors today?
Значајна разлика од претходне генерације је међуосовинско растојање,
A notable difference from the previous generation is its wheelbase,
на основу онога што су створиле претходне генерације“.
largely on the foundation that was created by the previous generations.
серија 3 садржи двоједрни С3 процесор за којег се каже да је око 70% бржи од паметне сата претходне генерације.
the Series 3 features a dual-core S3 processor that is said to be about 70% faster than the previous generation smartwatch.
Новији процесори Каве језера прате куад-цоре архитектуру у односу на дуал-цоре архитектуру претходне генерације.
The newer Coffee Lake processors follow a quad-core architecture against the dual-core architecture of the previous generation.
Резултате: 94, Време: 0.0231

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески