ПРИМЕНИ ЗАКОНА - превод на Енглеском

• implementation of the law
• application of the law
• apply laws
• enforcement of legislation
• law enforcement

Примери коришћења Примени закона на Српском и њихови преводи на Енглески

То јесте селективна примена закона.
That's selective application of the law.

Ћу носити примене закона.
I will handle the law enforcement.

То је само примена закона.
It is simply an application of the law.

са стварног свијета примене закона и криминологију.
with real-world application of the law and criminology.

Ja sam u primeni zakona, T' than. Ostavljam za mistične proročanstva.
I'm in law enforcement, T'than, I leave portents to the mystics.

То јесте селективна примена закона.
It is selective application of the law.

Misliš da je neko u primeni zakona je u svom džepu?
You think someone in law enforcement is in their pocket?

То јесте селективна примена закона.
Selective application of the law.

Reći ću vam samo šta nameravam da učinim u vezi primene zakona.
I'd just like to tell you what I have in mind concerning law enforcement.

Ви који сте примили Закон преко анђела̂,+ али га се нисте држали.“.
You received the law at the command of angels, but you didn't keep it!'.

Ви који сте примили Закон преко анђела̂,+ али га се нисте држали.“.
You received the law under the direction of angels(AS) and yet have not kept it.”.

Ви који сте примили Закон преко анђела̂,+ али га се нисте држали.“.
You received the law as transmitted by angels, but you did not observe it.”.

За пет година примене закона почињене су хиљаде прекршаја,
In the past five years of the implementation of the Law, thousands of offences have been committed,

А и да је другачије не би се примена закона смела заснивати само на активизму грађана и медија.
And that would not otherwise be bold application of the law based solely on citizen activism and media.

путем обезбеди извршење решења, али она то, од почетка примене закона, не чини.
it has not done so since the beginning of implementation of the Law.

ефикасно функционише ван домашаја традиционалне примене закона.
permit criminals to function effectively beyond the reach of traditional law enforcement.

Уз извештај су прихваћене и Шабићеве препоруке за побољшање примене Закона у наредном периоду.
Together with the report, the Committee also adopted Mr. Sabic's recommendations for improved implementation of the Law in the forthcoming period.

Kao i Priručnik za primenu Zakona o slobodnom pristupu informacijama od javnog značaja.
As well as a guide book for application of the Law on free public information access.

Razgovarano je o dosadašnjim rezultatima u primeni Zakona o slobodnom pristupu informacijama,
They spoke about results achieved so far in the implementation of the Law on Free Access to Information,

Neodređivanje takvih osoba pravilo je probleme u primeni zakona, odnosno bitno otežavalo izvršavanje obaveza", navodi Šabić.
Not appointing such person has created problems in the application of the law, or essentially complicated acting on it", says Sabic.