ПРИЈЕ - превод на Енглеском

• before
• ago
• prior
• first
• sooner
• soon

Примери коришћења Прије на Српском и њихови преводи на Енглески

Што пре почнемо, прије смо урадили.
The sooner we start, the sooner we're done.

Пијте две шољице дневно за доручак и прије вечере.
Drink two cups a day for breakfast and before dinner.

Болесне особе треба трансплантирати што је прије могуће.
The diseased individual should be transplanted as soon as possible.

Ношење мора прије свега бити угодно искуство.
Wearing must first of all be a pleasant experience.

Прије тридесет година ванземаљци су успоставили контакт са Земљом.
Thirty years ago, aliens made first contact with Earth.

Прије овога је живио у одајама свог оца.
Prior to this he lived in his father's quarters.

Неки од нас прије од других.
Some of us sooner than others.

Користи се за поравнавање зидова и плафона прије лијепљења тапета.
Used to align walls and ceilings before pasting wallpaper.

Користи се приликом нивелирања темеља пода што је прије могуће.
It is used when leveling the foundation of the floor must be carried out as soon as possible.

Прије свега, требало би
First of all, you should check

Талбот отишли прије пет минута за ноћно патроле.
Talbott left five minutes ago for night patrol.

Прије тога, била је помоћник директора студија на Пословном колеџу у Лондону.
Prior to that, she was the Assistant Director of Studies at a Business College in London.

Требала сам ти прије рећи.
I should have told you sooner.

Може се десити након секса, прије секса или током секса.
It may happen after sex, before sex, or during sex.

Прије свега, провјерите како ваша риба дише!
First of all, check how your fish breathe!

Прије тога, брод се користи за физиолошке пошиљке.
Prior to this, a ship is used for physiological shipments.

Али прије три тједна била сам лијечница.
But three weeks ago, I was a doctor.

Што пре температура порасте, прије цвеће цвета.
The sooner the temperature rises, the sooner the flowers bloom.

Како би осигурали довољно спавања прије рада, држите енергичан.
To ensure adequate sleep before work, keep energetic.

Прије свега, врло користан витамин Ц.
First of all, a very useful vitamin C.